FChildTextureFormat::GetDerivedDataKeyString

Gets an optional derived data key string, so that the compressor can rely upon the number of mips, size of texture, etc, when compressing the image