USourceControlHelpers::PackageFilename

Helper function to get a filename for a package name.