USourceControlHelpers::CheckOutFile

Use currently set source control provider to check out a file. Blocks until action is complete.