ISlateReflectorModule::DisplayTextureAtlasVisualizer

Display the texture atlas visualizer, either spawned from a tab manager, or in a new window if the tab manager can't be used