FLODUtilities::UpdateLODInfoVertexAttributes

Build the vertex attributes