SSettingsEditorCheckoutNotice::Invalidate

Force an update on the next tick.