SEventsTree::HandleBarGraphExpansionChanged

Function called when the currently expanded bar graph changes