SMessageLogListing::CopyLogOutput

Copies log output (selected/all), optionally to the clipboard