FMaterialUtilities::CreateTexture

Generates a texture from an array of samples