FPortableObjectHeader::FromLocPOEntry

Parses out header info from a [FPortableObjectEntry](API\Developer\Localization\FPortableObjectEntry) with an empty ID.