FLocalizationGatherPathRootUtil::GetResolvedPathRootToken

Get the resolved placeholder token of the path root ("%LOCENGINEROOT%" for Engine or "%LOCPROJECTROOT%" for Project; empty for Auto)