FComputeSocket::StartCommunication

Begins communication with the agent.