FBufferTransport::Send

Sends data to the remote.