FDerivedDataCacheInterface::Put

Puts data into the cache.