FBuildWorkerBuilder::AddFile