FBuildOutput::GetMessages

Returns the messages in the order that they were recorded.