ICollectionManager::HandleObjectDeleted

Called to notify the collections that an object has been deleted