IAssetTools::DuplicateAssetWithDialogAndTitle

Opens an asset picker dialog and creates an asset with the specified name and path.