AssetViewUtils::GetUnloadedAssets

Determines the unloaded assets that need loading