A game mode designed to simulate an IRL activity, like flying a plane (Flight Simulator). Simulators are often used to train users in some specific field by creating a simulated environment where the user can practice using specific tools.
Simulator and simulation are often used interchangeably. Also see simulation.