动画工具

欢迎使用 动画与绑定工具动画界面。在此界面中，你将能够访问角色控件，以便快速建立 ART 绑定工具集 所创建的角色的动画。此界面中的所有内容都旨在使用户能够快速更改角色动画的每个方面。

(#AddingaCharacter)

添加角色

如果你阅读时想在界面中随意浏览，那么需要一个可处理的角色，如果你还没有可建立动画的角色，请参阅 绑定工具 文档以了解如何创建快捷替代角色。

但是，如果你有可用的角色（你自己创建或者从绑定者处获得），那么必须先将其引入到场景中，然后才能开始使用。

1. 要将角色添加到场景中，请使用 “Epic 游戏”（Epic Games）菜单 -> 动画绑定工具集（Animation Rigging Toolset）-> 添加角色（Add Character）菜单项。

   

2. 你只需选择角色所在的项目，选择该角色本身，然后选择 添加（Add），或选择 添加并关闭（Add and Close）以便在添加角色后关闭 UI。

   

(#RigFeatures)

结构功能

大部分结构应该相当容易使用，但你可能会发现某些控件上的几个属性非常有用。

(#Hips)

髋部

让我们从 hip_anim 控件 和 自动髋部（Auto Hips）属性入手：

开启此属性后，以 FK 或 IK 模式移动腿将调整髋部的方向，以使其自动保持平衡：

(#SquashandStretch)

挤压和伸展

在 IK 手脚控件以及ik_chest_anim 控件上，存在 挤压（Squash）和 伸展（Stretch）属性：

这些属性彼此独立，因此你可以决定在动画中针对这两个属性采用的值。

(#IKSpine)

IK 脊柱

chest_ik_anim 有几个独特的属性。

(#HandsandFingers)

手和手指

手在 IK 手控件上有几个非常有帮助的属性：

侧边（Side） “侧边”（Side）使手能够侧向转动。为了获得最佳结果，请开启前几个指关节控件上的 粘性（sticky）属性。（下文中的手指一节提供了更多相关信息）

中部弯曲（Mid Bend） 基本上，这是手部转动。为了获得最佳结果，请开启前几个指关节控件上的 粘性（sticky）属性。（下文中的手指一节提供了更多相关信息）

其余属性允许从不同支点进行旋转。

粘性手指

是的，这并不是一个好听的属性名称，但是无论如何，此属性确实存在。你可在每个手指的第一个指关节上找到 粘性（sticky） 属性：

开启粘性将激活类似于 IK 的行为，即，手指将保持朝向环境。在使用上述手属性时，或者在为掌部骨骼建立动画时，这种行为非常实用。

(#TwistControlsandAttributes)

扭曲控件和属性

手臂和腿可能具有扭曲控件（取决于是否创建具有这些控件的角色）。有一些默认设置应该可以提供良好的结果，但如果你希望更改这些设置或手动建立扭曲动画，那么需要知道如何查看扭曲控件。 实际上，扭曲控件作为紫色控件显示在角色选取器上。但是，如果你希望在视口中查看这些控件，那么需要开启 扭曲控件可见（Twist Control Vis）。此属性存在于下列控件上：锁骨和 FK 大腿

要更改有关扭曲计算方式的设置，请查看 结构设置（Rig Settings）选项卡，并打开手臂部分：

上臂扭曲中的默认值 0.9 表示手臂转动骨骼将撤销掉 90% 的扭曲。将此值设置为 1.0 将撤销掉 100% 的扭曲。 对于下臂，0.5 表示下臂将继承 50% 的手部扭曲。

(#CustomModules)

定制模块

定制链模块有三种可供使用的模式：FK、样条 IK（Spline IK） 和 动态（Dynamic）。

FK 和 IK 结构相当直接。但是，动态（Dynamic）设置将对链开启物理模拟。 在动态（Dynamic）模式下，物理设置位于控件上。此系统使用 Maya 的毛囊系统，这意味着可以添加 Maya 中的 场 以影响链（重力和湍流等等）。

另外需要注意的是 FK 控件上的 滞后模式（Lag Mode）功能。滞后模式（Lag Mode）使用第一个 FK 控件的动画，并将该数据应用于链中的后续部分，且每个控件延迟 3 帧。

在上图中，只有第一个 FK 控件有动画数据。其余控件由该值随着时间推移而驱动。

(#Head,Neck,andArmOrientations)

头部、颈部和手臂方向

头部、颈部和 FK 手臂控件具有方向选项。例如，你可将 head_anim 控件设置为朝向环境：

你可在下列控件上找到这些属性以便进行访问：Head_anim 和 neck_01_anim，以及 Rig_Settings 节点（对于 FK 手臂方向（FK Arm Orientation））。 你还可通过 右键单击 头部、颈部或任何手臂骨骼在选取器中访问这些属性：

(#AnimationInterface)

动画界面

1. 选择角色 - 左键单击 角色的肖像将显示场景中的角色列表，以供你进行选择并使用 动画界面 加以控制。

2. 身体控件选择器界面 - 当前角色身体的控件可从此处进行选择。选择相应的选项卡之后，此窗口还会变为 列表视图（List View）和 结构设置（Rig Settings）界面。

3. 手指控件选择器界面 - 轻松访问当前角色的手指控制器。

4. 工具栏

5. 选项卡

   • 选取器 - 默认视图，允许你快速访问大部分结构功能。
   • 列表视图 - 操作方式与 大纲 类似，但未提供任何额外节点。
   • 结构设置 - 提供特色功能，例如动态效果和弹性 IK。

6. 菜单

   • 动画
   • 设置

(#ToolBar)

工具栏

(#SwitchingCharacters)

切换角色

左键单击 角色肖像 将显示场景中的角色列表以供你选择。只有当前选择的角色才能使用 动画界面。

虽然只有当前所选角色可以使用 动画界面，但是通过在视口中直接选择场景中其他角色的控制器，仍可以为这些角色建立动画。

(#Tabs)

选项卡

(#Picker)

选取器

打开 UI 之后，角色选取器是默认选项卡。在此位置，你可以明确而可见的方式选择大部分控件。未包括在角色选取器上的控件包括任何可能存在的脚趾以及定制控件（马尾辫和配饰，等等）。上半部分专用于角色的 躯干，而下半部分专用于角色的 手指。

虽然 选取器 界面的大部分内容会提供所选内容及所执行操作的可靠反馈，但我们还是应该了解一下这个界面并尝试各项功能。

(#BasicSelectionFunctions)

基本选择功能

鼠标控件

右键单击 选择按钮时，显示的菜单中包含许多选项。所有选项的列表及其功能如下所示：

(#ButtonColors)

按钮颜色

控制器按钮的颜色会指示其功能。

(#BodySelectors)

躯干选择器

此选择器相当直接了当。每个按钮都对应于结构上的一个控制器，并可以在该位置轻松选择。请参阅 上表，以了解每个按钮的颜色含义。

ROM

在 躯干 界面底部，有一叠标有 "R"、"O" 和 "M" 的按钮。这些按钮用于选择结构的三个主要 根：

(#LegPoleVectorAngle)

腿极点矢量角

躯干 选取器上膝盖位置处的 腿极点矢量角 控件值得特别加以注意。目前，无法直接控制腿极点矢量约束，这些字段将允许你在 IK 模式下更改腿的方向。

(convert:false)

(#FingerSelectors)

手指选择器

手掌上有非常多的选择点。此界面使你能够轻松选择所需的控件，而不必颇费周折地尝试寻找隐藏在手掌中的这些控件。

(#PoleVectorGroup)

极点矢量组

你可在左上角和右上角选择手指的 全局极点矢量 控制器。此控制器用来在 IK 模式下更改所有手指的朝向。每个手指还有一个单独的极点矢量，用于微调手指朝向。

(#FKSelectors)

FK 选择器

任何蓝色按钮都可用来选择单个的 FK 控制器。你可使用 Shift + 左键单击 来选择多个控制器。

(#IKSelectors)

IK 选择器

较大的橙色按钮是 IK 控制选择器，而较小的按钮是手指的各个极点矢量的选择器。你可 右键单击 大按钮，以便在 IK 模式与 FK 模式之间来回切换。

(#LineSelectors)

行选择器

左键单击 任何绿色按钮将选择一行或一列控制器。拇指 FK 控制器不会包括在行选择内，而 IK 控制器也不会包括在任何列选择内。

(#GroupSelection)

组选择器

通过在手界面的背景（上图以绿色突出显示的部分）中 左键单击，你可选择所有手 FK 控制器，如果 右键单击，则可通过一个选项来选择所有 FK 和 IK 控制器。如果已选择某些 FK 控制器，并且在此区域中 Shift + 左键单击，那么将进行 反选。

(#ListView)

列表视图

这是另一种查看结构和选择控制器的方法。虽然 选取器 是可视选择工具，但有些用户偏爱 大纲，其内容相同，只不过不含复杂结构中的所有中间节点和凌乱的层次结构。另外，所有控制器都显示在此列表中，而不仅限于核心的“人类”控制器。通过 左键单击 界面右侧的框，你可选择组中的所有控件。

但是，你无法 右键单击 此处的任何内容来 切换空间 或 切换 IK/FK，要完成这些操作，你需要进入 结构设置（Rig Settings）或返回到 选取器。

在不同的类别旁边还有两个按钮：

S 按钮将选择该类别中的所有控件。 V 按钮将在视口中隐藏该类别中的所有控件。

(#RigSettings)

结构设置

需要使用 弹性 IK（Stretchy IK）吗？你可能希望针对各种四肢扭曲显示编号。你甚至可以让锁骨在手臂做动作时自动抬高。你可以在 结构设置（Rig Settings）中找到所有这些设置。

(#JointChainRigsandSettings)

关节链结构和设置

(#Dynamics)

动态效果

动态效果模式将对关节链进行物理模拟。在动态效果模式下只有 1 个控件，所有物理设置都位于其中：

如果你期望模拟更加逼真，那么还应该向场景中添加重力场。完成此任务的最简单方法是在 rig_grp 下找到名称类似于以下的组：:dynHairChain。请选择该组的层次结构，然后添加该场。你还可以旋转和平移该控件，以影响动画。

(#BakingDynamicstoFKControls)

烘培动态效果到 FK 控件

如果你希望使用 动画（Animation）菜单下的菜单选项，可烘培链动态效果到链的 FK 控件，以便进一步进行编辑：

这将显示一个界面，你可从中选择要烘培到 FK 控件的动态链：

不会对动态效果本身进行烘培。你随时可以返回到动态效果模式并调整设置，然后重新烘培到 FK 控件。

(#SelectandResetTools)

选择和重置工具

左键单击选择工具 图标将显示其中包含下列选项的菜单：

创建选择集之后，该集合将显示在“选择集”（Selection Sets）菜单中。选择集将永久保存在磁盘上，并且始终显示在菜单中。并且，有了选择集之后，集合（Sets）按钮将变为可用，这是访问选择集的捷径。

(#SelectionSetOptions)

选择集选项

如果你查看菜单中的选择集，你会注意到集合名称旁有一个选项框。此选项框将打开一个新窗口，这个窗口将显示该选择集内包含的控件，以及可用于从该菜单中永久移除该选择集的选项：

(#ResetTools)

重置工具

(#ExportMotion)

导出动作

(#ExportFBX)

导出 FBX

“导出 FBX”（Export FBX）用来将动画导出到虚幻编辑器。这将创建副本骨骼，并将所有数据烘培到这些关节，而不改动当前场景。你可使用角色下拉菜单来选择要导出的动作。

如果你希望导出整个动画，你只需指定路径和名称以及帧范围。如果你希望导出多段动画，请 左键单击 添加序列（Add Sequence）以添加更多要导出的序列。对于导出具有开头、循环和结尾的动画而言，这非常有用。

要移除某个序列，请 右键单击 该序列，然后选择“移除”（Remove）。

如果你的角色有变形目标，并且你希望导出变形目标动画，请选中 导出变形（Export Morphs）复选框，以查看该角色的所有混合形状节点的列表。请选择要导出的节点，以将其包括在 FBX 文件中。

另外，还有几项你可设置的其他设置和功能，例如帧速率和旋转插值：

虚幻引擎使用“球形插值”（Quaternion Slerp）作为其旋转插值方法。

(#ExportingWeaponAnimation)

导出武器动画

你还可以让工具随角色一起导出武器或道具动画。这对于角色和武器都需要同步的武器装填弹药动画来说非常有用。 要使用此功能，你只需从下拉菜单中选择武器或道具，然后选择动画后缀（默认值为 ""Weapon""）：

为了让武器或道具显示在下拉菜单中，它们必须在场景中进行引用或者具有名称空间。

(#ExportAnimation)

导出动画

导出动画时，将针对角色的所有结构控件来导出该角色的动画曲线。

此功能非常容易使用。请为你的动画指定名称，并选择要导出到的类别。你可通过 左键单击 右侧的 "+" 按钮来添加新类别。

如果场景中设置了任何定制空间，或者有任何具有约束的控件，那么在导出后，系统会询问是否要将此数据烘培到这些控件，因为此数据不会导出。如果你愿意，可将其忽略，但应该知道，工具所提醒的任何控件数据都不会导出。

导出动画还将处理动画层并在导入后重新创建这些层。

(#ImportMotion)

导入运动

导入 Mocap

导入 Mocap（Import Mocap）按钮将使用与结构的基本骨骼相同的 FBX 文件，并允许你将其导入到场景中的角色上，你既可以整体导入，也可以导入到选择的躯干部分。

此意味着可以仅将 Mocap 导入到躯干的下半身，并选择完全不同的动画来将 Mocap 导入到上半身或手臂。

然后，选择导入方法：

解析脚转动（Solve Foot Roll）和 解析膝盖矢量（Solve Knee Vectors）：

这些选项仅适用于导入 IK 控件上的 Mocap（IK 或 两者（Both）方法），并且会增加导入运动捕获所花费的时间。

选项	说明
解析脚转动（Solve Foot Roll）	尝试计算脚的角度，并将旋转应用于逆向脚控件。
解析膝盖矢量（Solve Knee Vectors）	因为结构上的膝盖控件是属性而不是极点矢量控件，所以此选项将计算扭曲属性所需的值，以使其与每个帧的运动捕获数据匹配。

如果你愿意，还可以选择应用帧偏移。其作用完全是为了将 Mocap 导入到结构上！

(#ImportAnim)

导入动画

导入动画方法将导入 导出运动工具（Export Motion Tool）中的 导出动画（Export Animation） 功能所导出的动画曲线数据。目前，它将按原样导入该数据，而不进行任何修改（例如，不会重新确定目标以考虑比例）。你可以选择加载所有数据，或者将数据加载到选择的控件。

(#SpaceSwitching)

空间切换

空间切换工具集（Space Switching Toolset）使动画制作者能够不受约束。他们可以将控件放入定制空间或预先设置的空间，以便让其他对象驱动控件。

例如，这方面的一个传统示例是 IK 手上的空间切换，即，可以将手置于 髋部空间 以使其跟随髋部，或置于 头部空间 以使其跟随头部。

将控件放入空间后，你仍可对该控件进行全面访问。任何为了避免突变而设置的键都将对每个控件所具有的单独空间切换节点进行设置。

当你更改控件的空间时，所在帧的空间将切换。请牢记这一点。你还可以通过在角色选取器 UI 中 右键单击 有效的控件来切换空间。

(#SpaceSwitcherInterface)

空间切换器界面

就像约束一样，空间切换必须谨慎地加以使用。如果在切换空间后更改姿势，你会注意到突变。这是因为，该空间切换与不再相同的姿势匹配。你使用空间切换功能时必须对此加以考虑并跟踪你所执行的操作，不要让自己陷入一团糟。在最坏的情况下，你可以直接删除所有的空间切换键，或者使用“烘培”（Bake）按钮烘培所有内容。

请先确定姿势，然后在最后的动画润色阶段再进行空间切换。这样，发生问题的可能性就会小得多。

(#CreatingaSpace)

创建空间

要创建定制空间，请 左键单击“创建空间”（Create Space）按钮以显示以下界面：

1. 选择要在其上创建空间的控件（必须是有效的空间切换控件），并使用 << 按钮将其插入到 控件（Control）槽中。 对要用作 目标空间（Target Space）的对象执行同一操作，从而使用 << 按钮将其插入到 目标空间（Target Space）槽中。

2. 填写这些字段后，请继续，并单击 创建空间（Create Space）将该空间对象添加到控件上的可用空间列表中：

   

(#PuttingaControlintoaSpace)

将控件放入空间

最简单的方法是在 选取器 界面中 右键单击 该控件，并从 空间切换器（Space Switcher）菜单项中选择所需的空间：

或者，你可打开空间切换界面，然后从该控件旁边的下拉列表中选择所需的空间。

(#PoseEditor)

姿势编辑器

(#QuickPoseTools)

快速姿势工具

要访问快速姿势工具，请 右键单击 姿势编辑器图标：

使用快速姿势工具，你可从选择的一组控件复制姿势，将该姿势粘贴到同一组控件上的后续帧，或者将其粘贴到这些控件的镜像。例如，在建立完美的手姿势之后，你可选中所有手控件，复制姿势，然后使用“粘贴到对面（Paste Opposite）”将其粘贴到另一只手上。

姿势编辑器的工具提示还将显示姿势剪贴板中的内容。

(#PoseEditorInterface)

姿势编辑器界面

你可在姿势编辑器中保存定制姿势，并将这些姿势加载到角色上。保存姿势始终会将该姿势保存在所有控件上，不需要进行选择。但是，如果你希望仅在所选控件上保存姿势，那么也可以这样做。加载姿势可以通过许多种方式来完成。你可以在保存姿势时加载该姿势，将其加载到选择的控件上，加载姿势的 幻影 以使结构与其一致，加载镜像姿势，或者加载镜像 幻影。下文会提供有关加载姿势功能的更多信息，现在我们先了解如何创建姿势。

(#CreatingAPose)

创建姿势

如果你尝试保存已设置约束或定制空间的姿势，那么系统将显示警告。因为它是姿势，所以在保存之前，所有内容都应该放在默认空间内。如果出现此警告，请打开脚本编辑器以查看与工具不相符的控件列表。

如果已设置定制约束或空间，那么不会显示“保存姿势”（Save Pose）界面。

要创建姿势，请 左键单击“保存姿势”（Save Pose）按钮。对于局部姿势，例如手姿势，请单击 保存姿势（所选项）（Save Pose (Selection)）按钮。系统将显示以下界面，你可在其中对姿势指定名称、类别和定制缩略图。

缩略图是活动的视口，因此你可以像使用普通 Maya 视口一样放大、平移和旋转摄像机，以获得姿势的完美缩略图。

(#LoadingAPose)

加载姿势

如果你正在使用源文件控制系统（例如 Perforce），那么需要编辑客户端规范行结尾设置，将其设为 unix 而非 local。由于某种原因，将其设为 local 会破坏文本文件格式，这将导致出错。以后，你可执行强制同步以应用这些更改。

在 P4V 连接（Connection）-> 编辑当前工作空间（Edit Current Workspace）中：

可以通过 5 种方法来加载姿势。第一种方法是 左键单击 缩略图，这将按原样加载所保存的姿势。

另外四种加载姿势的方法可通过 右键单击 姿势缩略图来访问：

幻影姿势：

幻影姿势是在 3D 空间中应用姿势的独特方法。你选择某个 幻影姿势 选项后，系统将显示姿势网格，以允许你在空间中进行平移和旋转：

将幻影置于要放置姿势的位置后，请单击浮动窗口中的 对齐（Snap）按钮：

(#Matching)

匹配

要在两种结构模式之间按单个帧进行匹配，你可在角色选取器中 右键单击 某个有效控件，然后转到匹配菜单：

但是，如果你已在设置中选中 切换时匹配（Match On Switch），那么你只需要切换模式，匹配将自动进行。你不必先匹配再切换。 你可在动画 UI 顶部的 设置（Settings）菜单中找到此选项：

(#MatchingOverAFrameRange)

按帧范围进行匹配

要按帧范围进行匹配，请从工具栏打开工具：

这将显示一个简单的界面，你可在其中选择四肢、设置帧范围以及指定要匹配的内容。需要记住的最重要一点是，如果你已在 IK 与 FK 之间进行切换，并已选中 切换时匹配（Match On Switch），那么四肢位置可能已匹配，因此不需要进行移动。

(#Menus)

菜单

(#Settings)

设置

在“设置”（Settings）菜单 中，有 4 个选项：

切换模式或通道框中的设置不会触发任何匹配功能。如果你希望进行模式匹配，那么建议你通过 右键单击 菜单或结构设置选项卡来完成此操作。

(#Animation)

动画

“动画”（Animation）菜单 有两个与 欧拉过滤器 相关的选项，第三个选项用于 将动态效果烘培到 FK 控件。

(#Miscellaneous)

杂项

(#ISOSelectTool)

ISO 选择工具

ISO 选择工具用来生成多边形面的选择集，以便隔离角色的元素。你是否希望仅处理角色的手臂而隐藏其余部分？这正是你所需的工具！

要开始使用此工具，请 右键单击 可见性图标以查看 ISO 选择菜单：

在此菜单中，必须选择 生成 ISO 选择集（Generate ISO Selection Sets）。这是一项自动任务，它将检查各个多边形及其权重，并确定哪些面属于躯干上的哪个部分。

在该位置，你现在可以取消选中不想查看的部分。共有两种隔离方法：

与所有使用 隔离所选项（Isolation Select）的内容相同，如果某些内容未重新显示，请检查视口的 显示（Show）-> 隔离所选项（Isolation Select）-> 查看所选项（View Selected）并将其取消选中。

(#AnimationUIBanner)

动画 UI 横幅

动画 UI 有一个显示在顶部的横幅：

如果你愿意，还可以创建特定于项目的定制横幅。要完成此任务，请创建尺寸为 400 x 60 像素的图像，并以 banner.jpg 名称将其保存到位置如下的项目文件夹中：

Engine/Extras/Maya_AnimationRiggingTools/MayaTools/General/ART/Projects/YOUR_PROJECT/banner.jpg

建议你使用默认横幅作为模板（用于缩略图布局），其位置为：

Engine/Extras/Maya_AnimationRiggingTools/MayaTools/General/Icons/ART/banner.jpg

请注意最右边的正方形。这是角色缩略图在动画 UI 上的放置位置。

(#AdditionalResources)

其他资源

要获取其他帮助，请参阅“Epic 游戏”（Epic Games）->“帮助”（Help）-> “学习视频”（Learning Videos）部分中的 学习视频（Learning Videos）：

这将显示一系列视频，它们涵盖绑定和动画方面的主题：