IBackgroundHttpManager::RequeueRequest

Re-queues an active request by canceling the current platform download and creating a fresh one.