FAnimNextFunctionReference::FromHeader

Construct a reference from a function header and owning asset.