Esta página dá uma visão geral das classificações da Coalizão Internacional de Classificação Etária (IARC) nas ilhas do Fortnite, como o público desenvolvedor pode obter e gerenciar as classificações das suas ilhas e como essas classificações aparecem para as pessoas e os pais no Fortnite.
Visão geral da IARC e das classificações indicativas
Todas as experiências publicadas no Fortnite precisam ter uma classificação indicativa da IARC.
A Coalizão Internacional de Classificação Etária (IARC) proporciona ao público desenvolvedor uma forma de obter classificações indicativas para ilhas de forma simples e eficiente. Com a IARC, o sistema permite que o público desenvolvedor obtenha classificações indicativas de diferentes regiões ao redor do mundo, reduzindo o processo a um único conjunto de perguntas sobre o conteúdo e os elementos interativos da ilha.
Para mais informações, visite o site da IARC.
As classificações indicativas são para responsáveis e jJogadores
As classificações indicativas ajudam responsáveis e jogadores de todas as idades a escolherem o conteúdo mais indicado ao entrar em ilhas do Fortnite. As classificações também ajudam responsáveis a definir restrições de acesso ao Fortnite para as crianças de acordo com a idade.
Exibição de classificação indicativa nas páginas das ilhas e no Descobrir
As classificações indicativas da IARC serão aplicadas automaticamente e exibidas abertamente aos jogadores em cada região para ajudá-los a escolher o conteúdo mais indicado ao entrar em ilhas do Fortnite. O controle de conteúdo sensível varia de acordo com a região, e a solução escalonável e global da IARC fornece a pais e jogadores diretrizes confiáveis da ESRB (América do Norte), PEGI (Europa), ACB (Austrália), USK (Alemanha), Classificação Indicativa (Brasil) e outros, dependendo do país de residência.
Controle dos pais no Fortnite: classificação de conteúdo
Pais e responsáveis podem usar as novas opções de Controle dos Pais da Epic para definir limites de classificação indicativa para conteúdos com base nas preferências da família. Esses controles podem ser usados para impedir que as crianças tenham acesso a conteúdo acima de determinadas classificações. Caso seja necessário, é possível desbloquear ilhas específicas que excedam a classificação estabelecida como limite. Para isso, basta usar o PIN do Controle dos Pais. Também há uma opção para conceder ou remover o acesso da criança à criação de ilhas com o Modo Criativo do Fortnite.
Após o lançamento, os responsáveis poderão configurar esses controles no Fortnite ou poderão se conectar ao Portal da Conta Epic para modificar as configurações de classificação de conteúdo.
Como obter classificações indicativas da IARC
Após desenvolver uma ilha, quando estiver com tudo pronto para publicá-la no Fortnite, você responderá ao questionário de classificação de conteúdo da IARC antes do envio da ilha para análise da moderação.
Após ler e compreender nossas considerações e requisitos para responder ao questionário da IARC, você precisará seguir as etapas descritas em Como publicar no Portal de Criadores.
Você deve fornecer um endereço de e-mail para receber comunicados da IARC. Além disso, precisa fornecer um endereço de e-mail público para o Atendimento ao Consumidor como parte do processo de classificação. Você pode usar o mesmo endereço de e-mail fornecido para a IARC ou fornecer um e-mail alternativo como e-mail público para o Atendimento ao Consumidor.
Como responder ao questionário da IARC
O questionário da IARC conta com perguntas que abordam os fatores que cada entidade de classificação indicativa participante considera mais pertinente ao atribuir classificações. Ao concluir o questionário, o público desenvolvedor receberá automaticamente uma classificação etária da IARC para o conteúdo de sua ilha, além de classificações específicas de cada região das autoridades de classificação indicativa filiadas à IARC.
Suas respostas no questionário da IARC devem ser completas e precisas, levando a conta todos os conteúdos da ilha enviada para classificação. Isso inclui, mas não se limita a, conteúdos visuais, diálogos, referências a temas relevantes e músicas (incluindo letras).
Componentes de uma classificação indicativa
Conforme definição da IARC, as classificações indicativas de cada região são compostas por três partes:
Categoria de classificação: indica para qual faixa etária o jogo é apropriado. Por exemplo, adolescentes.
Os marcadores de conteúdo indicam o motivo (violência, conteúdo sexual, linguajar e/ou outros) pelo qual um jogo recebeu uma determinada classificação. Por exemplo, violência fantasiosa leve.
Elementos interativos representam os aspectos interativos de um jogo (se a localização dos jogadores é exibida para outros jogadores ou permite a realização de compras no jogo, a interação com outros jogadores, se o jogo fornece acesso irrestrito à internet, entre outros motivos). Por exemplo, interação de usuários.
Ao concluir o questionário, a IARC designará as classificações indicativas e os marcadores de conteúdo apropriados para cada região, e a classificação em questão será exibida na aba classificações no fluxo de publicação no Portal de Criadores.
As informações de classificação indicativa de uma Ilha publicada são exibidas a responsáveis e jogadores antes do acesso à Ilha no Fortnite.
Classificação indicativa máxima no Fortnite
Conforme explicado abaixo e de acordo com Regras para Desenvolvedores do Fortnite, não será permitido qualquer conteúdo que ultrapasse a classificação indicativa máxima do Fortnite.
Se a classificação IARC de uma região exceder o limite máximo de classificação do Fortnite permitido na região em questão, uma mensagem será exibida no Portal de Criadores indicando que o jogo não ficará disponível para aquela região.
Ilhas que excedam a classificação indicativa máxima do Fortnite em todas as regiões não poderão prosseguir com a publicação até que o conteúdo tenha sido ajustado. Após os ajustes, é necessário responder novamente ao questionário da IARC para atualizar a classificação.
Classificações indicativas máximas do Fortnite
| Autoridade de classificação | Região | Categoria da classificação indicativa máxima |
|---|---|---|
América do Norte | Teen (Maiores de 12 anos) | |
Europa e Reino Unido | PEGI 12 | |
Austrália | Mature (Maiores de 16 anos) | |
Brasil | 12 | |
Alemanha | 16 | |
Coreia do Sul | 12+ | |
Rússia | Rússia | 12+ |
Resto do mundo | IARC 12+ |
Considerações ao responder o questionário da IARC
CGU no questionário da IARC
Várias perguntas no questionário da IARC mencionam o "Conteúdo Gerado por Usuários" ou "CGU". Por exemplo: "Observe que essa pergunta não se refere a nenhum conteúdo gerado por usuários."
Ilhas do Modo Criativo do Fortnite e ilhas do UEFN do Fortnite não são consideradas conteúdo gerado por usuários para o propósito desse questionário. Quaisquer perguntas referentes ao "Jogo" ou "Aplicativo" se referem à sua ilha.
Padrões gerais do Fortnite para elementos interativos
Algumas das capacidades dos elementos interativos do Fortnite não são configuráveis nas Ilhas Criativas. A primeira pergunta é relativa a você estar desenvolvendo ou não uma ilha solo (Máx. de Jogadores: 1) ou multijogador:
O jogo permite nativamente que os usuários interajam ou troquem conteúdo com outros usuários por meio de comunicações por voz, texto ou compartilhamento de imagens ou áudio?
Se a resposta for Não, você está desenvolvendo uma ilha solo. Nesse caso, você pode responder Não para as perguntas a seguir.
Se você estiver criando uma ilha multijogador e responder à pergunta com Sim, terá que responder a perguntas adicionais com estas respostas específicas:
O jogo permite nativamente que os usuários interajam ou troquem conteúdo com outros usuários por meio de comunicações por voz, texto ou compartilhamento de imagens ou áudio? Sim.
O jogo inclui a capacidade de bloquear usuários ou conteúdo gerado pelo usuário? Sim.
O jogo inclui a capacidade de denunciar usuários ou conteúdo gerado pelo usuário? Sim.
O jogo inclui chat com moderação? Sim.
Preencha o restante do questionário da seguinte forma:
O jogo compartilha a localização física precisa e atual do usuário com outros usuários? Não.
O jogo permite aos utilizadores comprar bens digitais? Não.
Observação: embora seja possível comprar bens digitais no ecossistema do Fortnite, não há venda de bens digitais nas ilhas do Fortnite.
Como atualizar a classificação de uma ilha
Manter a classificação IARC correta é importante para cultivar nos jogadores a confiança de que a classificação reflete corretamente o conteúdo da Ilha.
Se você atualizar o conteúdo da ilha de forma que resulte em respostas diferentes no questionário de classificação da IARC, você precisará refazer o questionário para atualizar a classificação da IARC. Você pode alterar a classificação de uma ilha selecionando o botão Refazer Questionário, na aba Classificações, durante o processo de publicação da versão com o conteúdo atualizado, que redirecionará você ao questionário da IARC.
Após refazer o questionário da IARC, você poderá concluir o restante do processo de publicação e enviar a Ilha para análise de conteúdo.
Para publicar a atualização de uma Ilha, siga os passos descritos em Publicar no Portal de Criadores.
Você não precisa atualizar a classificação indicativa da sua ilha cada vez que ela for atualizada. A classificação indicativa deverá ser atualizada apenas se as atualizações provocarem uma incompatibilidade com as respostas do questionário de classificação IARC que você enviou ao publicar sua ilha.
Como recorrer de uma classificação
Se você discordar da classificação dada à sua ilha, você poderá recorrer para que ela seja reavaliada após sua publicação. Ao publicar, você receberá uma notificação por e-mail da IARC informando que o certificado da classificação foi publicado. Esse e-mail incluirá informações sobre como recorrer de qualquer classificação atribuída ao produto publicado.
Processo de recurso 1: classificação IARC acima do permitido no Fortnite
Se a classificação da ilha exceder a classificação máxima do Fortnite em todas as regiões, você não poderá prosseguir com a publicação. Se você discordar da classificação definida para o projeto não publicado, você poderá recorrer entrando em contato com o suporte da Epic.
Processo de recurso 2: classificação IARC de projetos publicados
Se você discorda de alguma classificação dada a um projeto publicado, você tem a opção de recorrer.
O projeto precisa ser publicado com a classificação para que você possa recorrer. Ao publicar, você receberá uma notificação por e-mail da IARC informando que o certificado da classificação foi publicado. Esse e-mail incluirá informações sobre como recorrer de qualquer classificação atribuída ao produto publicado.
Perguntas frequentes sobre a IARC
O que é a IARC?
A Coalizão Internacional de Classificação Etária (IARC) é um sistema de classificação inovador administrado por várias entidades de classificação indicativa espalhadas pelo mundo que simplifica o processo de classificação etária para jogos e aplicativos digitais. A IARC fornece um acesso consistente a guias confiáveis e de relevância local para ajudar os consumidores digitais de hoje a tomarem decisões conscientes. As entidades de classificação envolvidas no projeto desenvolveram e mantêm de forma colaborativa um único e abrangente questionário IARC, que incorpora os critérios exclusivos de cada sistema de classificação e gera classificações específicas para cada região. Todas as entidades de classificação envolvidas monitoram as classificações dadas para garantir a precisão delas, e o sistema permite a correção rápida de classificações quando necessário.
O uso de IARC é limitado a jogos, aplicativos ou conteúdo independentes disponíveis apenas via distribuição digital.
As classificações são obrigatórias para publicar uma ilha no Fortnite?
Sim, as classificações são necessárias para todas as Ilhas no Fortnite.
Quanto tempo leva para obter uma classificação IARC?
No caso de uma ilha com conteúdo mínimo pertinente às classificações, o processo de análise da IARC pode levar menos de 5 minutos. Já ilhas com conteúdos mais pertinentes ao questionário da IARC podem levar um pouco mais de tempo, geralmente entre 10 e 15 minutos. Em ambos os casos, se as entidades de classificação não necessitarem de nenhum material adicional, você receberá a confirmação das classificações imediatamente.
Se eu receber uma classificação IARC pela primeira vez aqui, posso usá-la em outra loja?
Sim! Na maioria dos casos, as classificações obtidas usando o sistema de classificação da IARC podem ser transferidas para outras lojas que também usem a IARC. Você recebe um ID de certificado da IARC e, supondo que nenhum conteúdo e/ou recurso pertinentes à classificação tenham sido adicionados ou removidos da ilha, esse ID servirá para você usar a classificação em outras lojas parceiras da IARC. No entanto, no caso do Fortnite, não há previsão de se ou quando uma ilha poderá ser publicada em outras plataformas ou lojas. Para mais informações sobre esse assunto, entre em contato com o suporte da Epic. Para mais informações sobre a lista atual de lojas participantes, consulte a seção Sobre a IARC.
Quanto custa para usar a IARC?
Não há custos para a comunidade de desenvolvimento. A Epic Games paga à IARC uma taxa de licença pelo serviço.
O que acontece se uma pessoa desenvolvedora der as respostas erradas no questionário, intencionalmente ou não, e acabar recebendo uma classificação que não represente o conteúdo da ilha?
Ao responder o questionário de Classificação Etária da IARC, você deve informar com precisão todo conteúdo relevante presente na ilha para receber as classificações etárias apropriadas. Respostas imprecisas podem resultar na rejeição do seu conteúdo, enquanto violações contínuas podem incorrer em outras ações, entre as quais a suspensão ou revogação permanente em potencial dos seus privilégios de monetização e publicação.
O sistema de classificação IARC conta com monitoramento por parte de cada entidade de classificação participante para garantir a precisão das classificações. Quando necessário, o sistema também permite a correção rápida das classificações no Fortnite. Caso uma classificação IARC sua seja corrigida, você receberá uma notificação por e-mail, e as novas informações de classificação serão atualizadas na loja.
Como sei se uma classificação foi alterada?
A IARC notificará você de quaisquer mudanças de classificação por e-mail, e a classificação exibida na loja será atualizada.
E se eu discordar da classificação?
Você poderá revisar todas as classificações que serão atribuídas ao seu produto após a conclusão do questionário e antes de finalizar o processo de classificação da IARC. Caso tenha alguma ressalva quanto a alguma classificação pendente, você pode verificar suas respostas antes de finalizar e fazer as devidas correções no questionário.
Você também pode enviar um pedido de verificação de classificação usando o link no e-mail de classificação oficial enviado para você após a publicação da ilha. Clique no link, selecione as classificações a serem contestadas e inclua uma breve justificativa. Em resposta a uma solicitação de verificação de classificação, a IARC pode entrar em contato com você para solicitar evidências, como clipes de vídeo ou uma versão da ilha.
Como atualizar mapas antigos no Portal de Criadores para adicionar uma classificação da IARC?
Você pode publicar uma nova versão para um mapa existente e obter uma classificação no processo.
O que aparece para quem tenta ver uma ilha com classificação acima do permitido por seu pai ou pessoa responsável?
Se um jogo estiver acima da classificação máxima definida pela pessoa responsável ou guardiã para a conta, a Ilha exibirá um ícone de cadeado, e a pessoa precisará desbloquear o acesso à Ilha com o PIN de Controle dos Pais.
Muitos jogos contam com armas, mas não há sangue nem brutalidade, e a violência é em desenho animado. Nesse caso, é possível afirmar que há, sim, violência, ainda que não haja sangue nem brutalidade?
Há muitas perguntas distintas na seção Violência e Brutalidade do questionário. Ao responder todas as perguntas, você poderá especificar melhor o grau de violência da sua ilha. Por exemplo, para o Battle Royale, diríamos que ele contém violência contra personagens humanos e não humanos, mas não contém sangue nem brutalidade.
Como devo responder ao questionário da IARC se um PNJ fictício da minha ilha tiver uma substância semelhante a sangue irreal, como uma gosma roxa saindo de uma criatura alienígena parecida com um inseto?
Se o jogo tiver alguma substância irrealista semelhante a sangue associada a atos violentos contra um PNJ fictício, selecione a opção que indica que seu jogo contém Violência contra seres que não são humanos (por exemplo, criaturas fantásticas, robôs, veículos) na seção Violência/Brutalidade do questionário. Essa resposta trará perguntas adicionais, tais como Qual é o nível de sangue e/ou brutalidade associado a esse conteúdo violento?. Responda Leve/limitado nessa pergunta.
A Epic verifica se as experiências estão classificadas corretamente?
Sim. A Epic revisa todos os envios para garantir o cumprimento das Regras para Desenvolvedores. Sua ilha será rejeitada se considerarmos que você respondeu incorretamente às perguntas do questionário da IARC. Além disso, os órgãos de classificação da IARC conferem os conteúdos das ilhas periodicamente para garantir que a classificação correta tenha sido aplicada, podendo alterar a classificação se julgarem necessário.
A presença de armas em um jogo significa que o jogo é violento?
Embora a presença de armas por si só não seja necessariamente violenta, o contexto em que as armas são usadas no jogo é importante para classificar o grau de violência numa experiência. Há muitas perguntas distintas na seção Violência e Brutalidade do questionário. Ao responder todas as perguntas, você poderá especificar melhor o grau de violência da sua ilha.
Perguntas adicionais
Quem faz parte do público desenvolvedor e tiver mais dúvidas sobre a IARC poderá entrar em contato com a agência na página a seguir: Fale conosco sobre a IARC.