Twórcy w Fortnite mają do dyspozycji coraz więcej zasobów! Możesz wykorzystać te narzędzia do tworzenia, by urzeczywistnić swoją wizję wspaniałej gry (lub przygody) – każde z nich może zmienić się w kolejną fantastyczną rozgrywkę.
Do wyboru masz:
- narzędzia trybu kreatywnego w Fortnite;
- Unreal Editor dla Fortnite (UEFN);
- język programowania Verse.
Na tej stronie znajdziesz krótkie opisy każdego z etapów projektowania gier, a także dowiesz się, jak stopniowo poprawiać swoje umiejętności podczas pracy.

To co, zaczynamy? Tę epicką przygodę napędza siła twojej wyobraźni!
Pierwszy przystanek: tryb kreatywny w Fortnite!
Twoja wyspa, twoja gra i twoje zasady!
Fortnite zawiera tryb z otwartym światem, który pozwala ci tworzyć, modyfikować lub eksperymentować ze środowiskiem i mechaniką gry przy użyciu narzędzi trybu kreatywnego. Wszystko, co stworzysz w Fortnite, będzie czekać na ciebie, gdy wrócisz do gry.

Narzędzia trybu kreatywnego są zaprojektowane tak, by były proste i intuicyjne. Pozwolą ci korzystać ze stale powiększającej się biblioteki zasobów i tworzyć ciekawe środowiska oraz angażujące rozgrywki, jak również zapraszać do gry znajomych – a potem wykorzystać ich opinie, by dalej ulepszać grę!

Odrobina historii
Na początku w Fortnite drużyny graczy budowały forty, by bronić się przed potworami. Gra szybko urosła i zmieniła się w Battle Royale, gdzie wszyscy starają się być ostatnim pozostałym przy życiu na wyspie BR.
Potem przyszedł czas na kolejną ewolucję, gdy dostępne zaczęły być narzędzia pozwalające graczom budować ich własne wyspy. Tak narodził się tryb kreatywny.
Fortnite nadal zawiera stworzone przez Epic tryby, takie jak Battle Royale i Zero Budowania, jednak twórcy mogą teraz publikować także własne wyspy, a gracze wybierać swoje ulubione rozgrywki oraz twórców.
Możesz być kolejnym idolem.
Odkrywaj fantastyczne gry
Interfejs Odkryć w Fortnite to sposób na sprawdzenie najlepszych gier, które zostały opublikowane przez takich ludzi, jak ty.

Odkryj interfejs Odkryć, szukaj nowych trybów rozgrywki, zapisuj ulubione gry i zobacz na własne oczy, co robią inni twórcy.
Fortnite i edukacja
Fortnite to nie tylko gry.

Pedagodzy z całego świata wymyślają sposoby na wprowadzenie Fortnite do szkół, odkrywając z uczniami koncepcje programistyczne przy użyciu urządzeń z trybu kreatywnego, budując średniowieczne wioski na lekcjach historii i sprawdzając na przykładzie wyspy w Fortnite, jak zapobiegać zniszczeniom powodowanym przez sztormy w nadmorskich miastach. Narzędzia z trybu kreatywnego mogą wesprzeć lekcję na dowolny temat i zapewnić zaangażowanie uczniów.
Masz pomysł na interaktywną lekcję w 3D? Tu znajdziesz inspiracje!
Zostań twórcą wysp!
Na początek pobierz Fortnite, jeśli gra nie jest jeszcze zainstalowana.
Naucz się języka Fortntie
Jeśli to początek twojej przygody z trybem kreatywnym w Fortnite, oto kilka przydatnych terminów, które na pewno ci się przydadzą.
-
Wyspa – To mapa (lub poziom) w Fortnite. Stworzona przy użyciu narzędzi z trybu kreatywnego wyspa jest obszarem rozgrywki. Możesz umieszczać na niej elementy, które sprawią, że gra będzie ciekawa, fajna, a nawet będzie miała wartość edukacyjną.
-
Centrum – Wkraczając do trybu kreatywnego, znajdujesz się w centrum, które (jak wskazuje nazwa) jest centralnym punktem, z którego przeskakuje się dalej. Znajduje się tam złota szczelina: twój portal na własne wyspy (tak, możesz stworzyć więcej niż jedną!).
-
Rekwizyt – Rekwizyt to coś, co możesz ustawić na wyspie, by była ciekawsza wizualnie lub by miała jakiś motyw przewodni. Może być to budynek, mebel, roślina lub setki – albo nawet tysiące – innych rzeczy dostępnych w ekwipunku trybu kreatywnego.
-
Urządzenie – Podobnie jak rekwizyt, urządzenie to coś, co umieszczasz na wyspie. Różni się jednak od rekwizytu tym, że możesz użyć go do projektowania interakcji graczy z rozgrywką lub zdarzeń. Różne urządzenia odpowiadają za różne rzeczy, ale każde z nich coś robi. Opcje większości z nich da się zmieniać tak, by działały, jak sobie tego zażyczysz. Urządzenia to klocki pozwalające tworzyć mechaniki i określające, w jaki sposób będziesz kontrolować rozgrywkę.
-
Twórca wyspy – Kiedy tworzysz własną wyspę, stajesz się twórcą wysp. To osoba kochająca gry i wykorzystująca potencjał narzędzi dla twórców w Fortnite do budowania wyjątkowych rozgrywek, które następnie udostępnia innym.
Słowniczek terminów z trybu kreatywnego zawiera o wiele więcej pojęć i jest regularnie aktualizowany.
Skorzystaj z różnych ścieżek nauki
Dokumentacja związana z trybem kreatywnym zawiera mnóstwo wspaniałych zasobów, które pozwolą ci dowiedzieć się więcej o tym, jak tworzyć fajne, wciągające wyspy.
Wykonaj wszystkie kroki z samouczków, które nauczą cię tworzyć gry lub przejrzyj strony poświęcone urządzeniom, by się zainspirować. Obejrzyj film, sprawdź mechanikę z przykładowej rozgrywki. Znajdziesz tam mnóstwo informacji o tym, jak opanować tryb kreatywny w Fortnite!
Kolejny krok: Unreal Editor dla Fortnite!
Unreal Editor dla Fortnite (UEFN) jest nową aplikacją na PC przeznaczoną do projektowania, tworzenia i publikowania gier bezpośrednio w Fortnite.

Niezależnie od tego, czy to twoje pierwsze kroki, czy może znasz się już na trybie kreatywnym lub Unreal Engine (UE), UEFN pozwoli ci przenieść proces projektowania gier na zupełnie nowy poziom.
UEFN jest obecnie dostępny wyłącznie na PC.
UEFN dla twórców w Fortnite
Wiesz już, jak korzystać z trybu kreatywnego do projektowania gier i zdarzyło ci się już otrzymywać dobre opinie od graczy oraz fanów. Może masz ochotę spróbować czegoś nowego?
Jeśli jesteś już twórcą w Fortnite, na pewno rozpoznasz wiele spośród urządzeń, które napędzają twoje przygody, jednak tym razem będziesz mieć dostęp do większej liczby opcji, dzięki czemu gry będą działać i wyglądać dokładnie tak, jak sobie zażyczysz.
Narzędzia z trybu kreatywnego i UEFN uzupełniają się wzajemnie.
Kliknij obrazek, by go powiększyć.
UEFN pozwala ci:
- importować własne rekwizyty i inne obiekty;
- dostosowywać urządzenia;
- tworzyć animacje i efekty specjalne;
- tworzyć wyjątkowe materiały i tekstury;
- korzystać z istniejących materiałów na nowe sposoby;
- dodawać dźwięki;
- dostosowywać ukształtowanie terenu, w tym tworzyć rzeki, jeziora oraz góry;
- edytować wyspę na żywo, co jest widoczne zarówno w UEFN, jak i w trybie kreatywnym.
- Zmiany dokonywane w trybie kreatywnym podczas sesji edycji na żywo są zapisywane również w UEFN.
- Możesz testować dzieła z UEFN w trybie kreatywnym i zapisywać edycje z UEFN bezpośrednio na wyspie z trybu kreatywnego.
- A to nie wszystko!
Oznacza to, że gdy opanujesz pracę w UEFN, będziesz mieć możliwość opracowywania bardziej spersonalizowanych środowisk gry wyglądających dokładnie tak, jak sobie tego zażyczysz, i to szybciej niż kiedykolwiek przedtem!
UEFN dla osób korzystających z Unreal Engine
Czego możesz się spodziewać, jeśli jesteś już użytkownikiem Unreal Engine?
Uwolnij wyobraźnię w Fortnite dzięki Unreal Engine. UEFN to wersja Unreal Editora, która pozwoli ci tworzyć i publikować przygody bezpośrednio w Fortnite.
UEFN zawiera wiele sprawdzonych narzędzi i procesów z Unreal Editora, i łączy je z zasobami znanymi z trybu kreatywnego w Fortnite. Praca w nim będzie wyglądała nieco inaczej, ale na pewno szybko się do tego przyzwyczaisz.
Znajdziesz tam różne dobrze znane ci funkcje Unreal Engine, na przykład:
- narzędzia do modelowania podstawowej geometrii z Unrel Engine;
- kontroler animacji i sekwencer pozwalające tworzyć animacje w UEFN;
- system efektów graficznych Niagara i przestrzenie postprocessingowe, dzięki którym stworzysz różne efekty;
- narzędzia do kształtowania i malowania terenu znane z Unreal Engine;
- edytor materiałów z Unreal Engine, który umożliwi ci opracowanie wyjątkowego stylu grafiki;
- a to nie wszystko!

Koniecznie zapoznaj się z urządzeniami (podstawowym budulcem, z którego składają się mechaniki gry), a także językiem programowania Verse, dzięki któremu dostosujesz urządzenia. Nie martw się. Do dyspozycji masz mnóstwo zasobów edukacyjnych, które szybko pozwolą ci nauczyć się tego, co potrzebne.
UEFN jest dla wszystkich!
Jeśli nie znasz się jeszcze ani na UE, ani UEFN, to żaden problem! I nowicjusz, i mędrzec znajdzie dla siebie odpowiednie materiały, które pomogą mu dotrzeć tam, gdzie chce.
Buduj marzenia z innymi
Masz znajomych lub towarzyszy z drużyny, którzy dobrze wpływają na twoją kreatywność?
Możesz tworzyć zespoły, które będą razem pracować nad projektami w UEFN, udostępniać wyspę różnym członkom ekipy i umożliwiać poszczególnym twórcom pracę nad różnymi aspektami projektu w tym samym czasie.

Użyj edycji na żywo, by sprawdzić jakość twojego dzieła z udziałem kilku graczy bawiących się w czasie rzeczywistym.
Razem możecie stworzyć grę waszych marzeń!
Język UEFN
Używaj tych terminów, by szybciej oswoić się z UEFN.
-
obiekt – w UEFN obiekt to każdy element wykorzystywany do stworzenia gry. Przykładowo, obiektem może być rekwizyt, materiał, który zmienia wygląd obiektu (inny kolor, błyszcząca powierzchnia i tak dalej), a nawet plik z sygnałem dźwiękowym. Każdy obiekt w UEFN ma swój własny plik.
-
projekt – to zbiór obiektów. Możesz edytować projekty w UEFN, a także znajdujące się w nim obiekty, a następnie testować edytowane wersje w trybie kreatywnym w Fortnite, by wszystko działało jak należy.
-
twórca – ktoś, kto projektuje gry z wykorzystaniem narzędzi dostępnych w UEFN i trybie kreatywnym. Ten zbiorczy termin obejmuje twórców gier, artystów, programistów oraz architektów.
-
okno wizualizacji – to graficzna reprezentacja twojej wyspy w UEFN. Znajdziesz tam wiele narzędzi, z których możesz korzystać podczas przyglądania się mapie; pozwolą ci one także edytować obiekty. Zmiany te będą widoczne w ich zachowaniu podczas gry.
-
test – sposób sprawdzenia twojego dzieła z UEFN w trybie kreatywnym w Fortnite, dzięki czemu dowiesz się, czy wszystko działa.
-
edycja na żywo – podczas testów UEFN i tryb kreatywny są połączone. Jakiekolwiek zmiany wprowadzone w oknie wizualizacji będą natychmiast widoczne na mapie połączonej z trybem kreatywnym. Zmiany w trybie kreatywnym również są przenoszone i zapisywane w UEFN.
-
złota ścieżka – to proces, który nie zbacza w dziwnych kierunkach; najprostsza linia od punktu A do punktu B. Samouczki w UEFN są napisane w dokładnie taki sposób, dzięki czemu po dokładnym wykonaniu instrukcji na pewno znajdziesz się w odpowiednim miejscu!
W instrukcjach dla użytkowników znajdziesz także linki do definicji terminów w słowniczku, a także do innych stron. Jeśli jakieś słowo sprawi ci problem, zawsze możesz też odwiedzić słowniczek terminów z UEFN.
Gdzie zacząć
Zacznij tutaj, by dowiedzieć się, jak dodać UEFN do wykorzystywanych przez ciebie narzędzi!

Zapoznaj się ze ścieżkami adaptacji w UEFN, a potem obejrzyj samouczek lub dwa, by sprawdzić, jak wszystko ze sobą współpracuje.
Verse w miksie Fortnite!
W miarę zapoznawania się ze stronami poświęconymi UEFN zobaczysz coś ciekawego – w ilu punktach język programowania Verse uzupełnia twoją rozgrywkę.
Verse to język zaprojektowany z myślą o grach wideo i interaktywnych przygodach 3D w czasie rzeczywistym.

Czym UEFN jest dla trybu kreatywnego, Verse jest dla UEFN. Zobacz to na własne oczy!
Można by powiedzieć, że Verse pasuje jak ulał do metawersum (Uwaga, gra słów! 😉)
Przekrocz granice wyspy z Verse
Zwrot w kierunku Verse sprawia, że wiele rzeczy nagle staje się możliwych.
- Zależy ci na projektowaniu złożonych interakcji między graczem a światem gry? Verse ci w tym pomoże.
- Chcesz mieć więcej kontroli nad tym, co będzie się działo? Użyj Verse.
- Szukasz dynamicznych interakcji bazujących na stanie lub pozycji gracza na twojej wyspie? Zaprogramuj to w Verse!
Tryb kreatywny pozwala ci tworzyć zasady rozgrywki przy użyciu urządzeń, jednak można je ze sobą łączyć tylko na określone sposoby. Jeśli chcesz zaprojektować efekt, którego nie da się uzyskać korzystając z samych urządzeń, wykorzystaj UEFN. A gdy zaczniesz już korzystać z UEFN, od Verse będzie dzielił cię tylko krok.
Verse uzupełnia UEFN. Jest językiem, który łączy istniejące mechaniki i twoją wyobraźnię. Dzięki UEFN z Verse korzystać mogą wszyscy, zarówno doświadczeni programiści, jak i ci, którzy dopiero uczą się programować.
Dlatego niezależnie od tego, czy znasz się na programowaniu, czy nie, możesz korzystać z mnóstwa instrukcji, które pomogą ci odkryć Verse.
Nie umiesz jeszcze programować
Jeśli chcesz nauczyć się programowania, to jesteś w dobrym miejscu.
Nauka tej umiejętności może z początku wydawać się przytłaczająca, jednak programowanie to nieodłączna część procesu projektowania gier. Jeśli jesteś twórcą i zależy ci na dalszym rozwoju w tym kierunku, prędzej czy później przyjdzie czas na jej opanowanie i pisanie własnych kodów.
Obejrzyj film, by dowiedzieć się tego i owego o myśleniu programistycznym. Nie będziemy zdziwieni, jeśli okaże się, że nagle zaczniesz mieć ochotę na więcej!
Skorzystaj z listy adaptacyjnej Verse, dowiedz się, jak modyfikować i uruchamiać program w Verse lub zapoznaj się z lekcjami, które przeprowadzą cię przez podstawy programowania. W każdej z nich znajdziesz przydatne ćwiczenia.

Podobnie jak w przypadku UEFN, każdy kto spotyka się z Verse po raz pierwszy, powinien użyć listy adaptacyjnej, zwłaszcza jeśli jeszcze nigdy przedtem nie programował!
Słowniczek Verse
Słowniczek obejmuje zarówno terminy związane z Verse, jak i te, które dotyczą podstaw programowania. Jeśli podczas czytania stron poświęconych Verse natkniesz się na jakieś nowe słowo, jest duża szansa, że jego definicję znajdziesz w słowniczku.
Znasz się już na programowaniu
Verse zawiera wszystko, co najlepsze w innych językach programowania. Ma też typowe wyłącznie dla siebie smaczki.
- Jeśli chcesz szybko zapoznać się z Verse, przeczytaj Skrócone materiały dotyczące Verse. Dzięki nim poznasz cechy Verse, a każda z nich będzie miała krótki opis.
- Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej, otwórz sekcję Materiały dotyczące Verse. Każdy z aspektów Verse został tam dokładnie omówiony.
- Skorzystaj z Materiałów dotyczących z API Verse, by zyskać dostęp do informacji technicznych, przykładów kodu oraz snippetów.

Dostosuj urządzenia dzięki Verse
Nie możesz znaleźć potrzebnego ci urządzenia? A może uważasz, że możliwości któregoś z nich są zbyt ograniczone? Nie martw się. Verse przyjdzie ci z pomocą.
Podobnie jak w przypadku UEFN, w dokumentacji Verse znajdziesz samouczki z rozgrywką. Pozwolą ci one zobaczyć na własne oczy, w jaki sposób Verse współdziała z UEFN.

Dzięki Verse możliwości są nieograniczone!