Datasmith で 3ds Max から Unreal Engine にシーンインポートする | Unreal Engine 5.0 ドキュメンテーション

このページでは、Datasmith で Autodesk 3ds Max から Unreal Editor にシーンがどのようにインポートされるかについて説明します。ここでは、「Datasmith の概要」と「Datasmith のインポートプロセスについて」で説明されている基本的なプロセスに沿っています。ただし、3ds Max に固有の特別な変換動作がいくつか追加されています。Datasmith を使用して 3ds Max から Unreal Editor にシーンをインポートする予定がある場合は、このページを読むとシーンがどのように変換されるか、およびその変換結果を Unreal Editor で操作する方法を理解するのに役立ちます。

画像提供：Litrix

3ds Max のワークフロー

Datasmith は 3ds Max に対して エクスポータプラグイン のワークフローを使用します。つまり、Datasmith を使用して 3ds Max のコンテンツを Unreal に取り込むには、以下の手順を実行する必要があります。

3ds Max 用のプラグインをインストールします。「インストールに関する注記」セクションを参照してください。
3ds Max のコンテンツを「.udatasmith」ファイルにエクスポートします。「3ds Max から Datasmith コンテンツをエクスポートする」を参照してください。
Datasmith インポータプラグインをまだインストールしていない場合は、[Importers (インポータ)] > [Datasmith Importer (Datasmith インポータ)] プラグインを有効にします。
Unreal Editor のツールバーの Datasmith インポータを使って、「.udatasmith」ファイルをインポートします。「Unreal Engine に Datasmith コンテンツをインポートする」を参照してください。

インストールに関する注記

3ds Max のコンテンツをエクスポートするには、『Datasmith エクスポートプラグイン』ページから Datasmith Exporter for 3ds Max プラグインをダウンロードおよびインストールしなければなりません。

プラグインがサポートしている Autodesk 3ds Max のバージョンを確認するには、「Datasmith でサポートされているソフトウェアとファイルの種類」を参照してください。

Datasmith エクスポータープラグインのダウンロードリンクは、所属している組織の内外を問わず不特定多数のユーザーと共有できます。ただし、Datasmith エクスポータープラグイン自体の配布は許可されていないため、ご注意ください。

3ds Max 用 Datasmith エクスポータープラグインをインストールする前に、以下について確認してください。

3ds Max を実行していない。
使用する Unreal Engine のバージョンと一致するエクスポータープラグインのインストーラーをダウンロードしている。
3ds Max 用 Datasmith エクスポータープラグインの以前のバージョンをすべてアンインストールしている。

インストーラーをダウンロードしたら、インストーラーをクリックして開き、画面上のインストラクションに従います。

3ds Max 用 Datasmith エクスポータープラグインをアンインストールするには、他の Windows アプリケーションと同じ要領で コントロールパネル から行うことができます。

ジオメトリ

このセクションでは、Datasmith が 3ds Max のシーンからのジオメトリックオブジェクトを Unreal Engine プロジェクトの Static Mesh アセットと Static Mesh アクタに変換する方法に関する特別な考慮事項について説明します。

メッシュとテッセレーション

Unreal で対応するスタティックメッシュアセットのジオメトリを作成する場合、Datasmith では、たいてい、各 3ds Max オブジェクトのレンダリングメッシュを使用します。つまり、Unreal のアセットには、通常、3ds Max のレンダリングを表示するときとまったく同じ三角ポリゴンが含まれています。

例外は、3ds Max のボディオブジェクトです。ボディオブジェクトでは、Datasmith はレンダリングメッシュではなく 3ds Max の ビューポートメッシュ 上のスタティックメッシュアセットのジオメトリをベースにしているためです。このようなオブジェクトの場合、3ds Max では、[Viewport Display Settings (ビューポート表示設定)] > [Mesh Quality Presets (メッシュ品質プリセット)] 設定 ([Coarse (粗い)]、[Medium (中程度)]、または [Fine (細かい)]) で、ビューポートでレンダリングする際に使用するテッセレーションの粒度をカスタマイズできます。

Body Object viewport tessellation settings

Datasmith では、シーンの各ボディオブジェクトのためにここで設定するテッセレーションのレベルが反映されます。この設定の詳細については、「3ds Max ヘルプ」を参照してください。

インスタンス

Datasmith が 3ds Max のシーンで同一マスターオブジェクトの複数のインスタンスを検出すると、そのオブジェクトに対してスタティックメッシュアセットを 1 つだけ作成します。そして、そのスタティックメッシュの複数のインスタンスを Unreal のレベルに配置します。この機能により、通常、プロジェクトのランタイムメモリの要件とパフォーマンスが改善します。また、スタティックメッシュ数を抑えることでコンテンツの管理に役立ちます。

シーンで繰り返し使用される要素 (窓、ドア、椅子など) すべてで 3ds Max のインスタンスを使用して、この機能をできる限り活用することをお勧めします。

ピボットポイント

3ds Max では、シーンの各オブジェクトに対してカスタムピボットポイントを設定できます。カスタムピボットポイントは、それらのオブジェクトが同一のマスターオブジェクトの複数のインスタンスであっても設定できます。ただし、Unreal Engine では、同じジオメトリのすべてのインスタンスは同一のピボットポイントを使用する必要があります。Datasmith がオブジェクトを Unreal に変換するときに、そのようなピボットポイントは次のように処理されます。

3ds Max で「すべて」のインスタンスで同じカスタムピボットポイントが使用されている場合、Datasmith はそのピボットポイントを、作成するスタティックメッシュアセットのピボット位置として設定します。Unreal Engine のレベルで Datasmith がそのオブジェクト用に作成する Static Mesh アクタのいずれかを回転すると、Static Mesh アクタはそのカスタムピボットの位置の周りを予期したとおりに回転します。
1 つまたは複数のインスタンスで他のインスタンスと異なるピボット位置が使用されている場合、Datasmith は、その 3ds Max オブジェクトのデフォルトのピボット位置を使用するように、Unreal で作成するスタティックメッシュアセットを設定します。そのアセットをレベル配置する必要があるたびに、Datasmith は Static Mesh アクタを作成するのではなく、そのインスタンスのカスタムピボットの位置に新しい空の親アクタを作成します。次に、Datasmith ではその親アクタにスタティックメッシュコンポーネントを与えます。このコンポーネントはスタティックメッシュアセットを参照し、3D シーンでこのコンポーネントを配置すべき場所の親アクタからの移動オフセットを含んでいます。Datasmith では、その子コンポーネントの名前にサフィックス _pivot を付加します。

例えば、左側にあるティーポットでは、その蓋の上部にカスタムピボットが配置されています。

Custom pivot points on instanced objects

Datasmith はそのシーンを Unreal に取り込むときに、3D ワールドでのそのピボットポイントの位置に Teapot002 という新しいアクタを作成します。そのアクタには Teapot002 という名前のスタティックメッシュコンポーネントが与えられ、そのコンポーネントはティーポットのスタティックメッシュアセットを参照し、シーン内の他のジオメトリに対して適切な位置に表示されるように、親アクタからのオフセットが適切に設定されます。

Parent Actor to represent the custom pivot

Unreal Engine レベルで親アクタを移動、回転、およびスケーリングでき、モデルも期待どおりに動作します。この場合、モデルは Static Mesh アクタあるというより、親アクタの コンポーネント であるということに注意する必要があります。例えば、上記の場合、右側のティーポットはスタティックメッシュコンポーネントを持つアクタではなく Static Mesh アクタとしてレベルでインスタンス化されています。

Datasmith では、3ds Max で異なるピボットポイントと不均等なスケーリングの両方を持つインスタンスのインポートはサポートしていません。このようなインスタンスがある場合は、エクスポートする前に、当該インスタンスに対して Reset XForm ユーティリティを使用します。

UV チャンネル

Datasmith では、Unreal に取り込むすべてのスタティックメッシュに、ライトマップテクスチャに静的ライティングをビルドする際にライトマスが使用できる一連の UV が含まれていることを必ず確認します。Datasmith ファイルをインポートする際は、Unreal Engine によって UV チャンネルが自動的に作成され、その新しいチャンネルをライトマップのベイクに使用するように各スタティックメッシュアセットを設定します。

ただし、場合によっては、3ds Max で独自のカスタムライトマップ UV を手動で作成することをお勧めします。手動で作成することで、シームの配置やジオメトリで三角ポリゴンに割り当てる相対空間を完全にアーティスティックにコントロールできます。その場合、UV が 3ds Max から Unreal に取り込まれる仕組みと、その動作を上書きする方法を把握しておく必要があります。

Unreal Engine では、スタティックメッシュあたり最大 8 つの UV チャンネルをサポートしています。また、Datasmith はジオメトリオブジェクトを 3ds Max から Unreal Engine のスタティックメッシュアセットにインポートするたびに、2 つの UV チャンネルを使用してそのスタティックメッシュ用のライトマップ UV を生成します。そのため、Datasmith では、3ds Max から Unreal にインポートするオブジェクトごとに既存の UV チャンネルを最大 6 つ保持できます。

ただし、3ds Max ではオブジェクトあたり最大 99 個の UV チャンネルを使用できます。そのため、Datasmith では 3ds Max でインデックスが最も小さい 6 つのチャンネルのみをインポートします。

例えば、下図の 3ds Max オブジェクトには [Modifier List (モディファイアリスト)] に 5 つの UV チャンネルがあります。これらの各チャンネルには 0～99 の間の番号が関連付けられています。Datasmith ではこれら 5 つの UV チャンネルをインポートし、その番号を 0 から始まるようにリセットします。そのため、Unreal での UV チャンネルの番号は 0～4 になります。その後、インポートプロセスで、自動生成されるライトマップ用の 2 つの UV チャンネル (この場合は 5 と 6) が追加で作成されます。

UV channel numbering in 3ds Max and Unreal

次の表は、3ds Max と Unreal での UV チャンネル番号の関連付けの詳細を示しています。

3ds Max での UV チャンネル番号	Unreal で生成された UV チャンネル番号
1	0
2	1
3	2
10	3
99	4
--	5 Unreal での UV チャンネル 5 は、Datasmith のシーンに含まれているジオメトリの自動アンラップを作成するために、インポート中に生成されます。これは、UV チャンネル 6 で使用されるライトマップ UV 生成のベースになります。
--	6 Unreal での UV チャンネル 6 は、スタティックメッシュのライトマップ解像度の値で使用される Datasmith のインポートオプションに基づいて UV チャートを正しくパディングおよびパックするために、UV チャンネル 5 に基づいて生成されます。

インポートしたスタティックメッシュで、3ds Max で作成した既存の UV チャンネルを使用するには、以下の 2 つの方法があります。

3ds Max からシーンをエクスポートする前に、[Datasmith Attributes (Datasmith 属性)] モディファイアを使用して、Unreal Engine でライトマップ用に使用する UV チャンネルを指定します。詳細は「オブジェクトごとの変換設定」を参照してください。
Unreal Editor にシーンをインポートした後に、Unreal Engine でライトマップ用に使用する UV チャンネルのインデックスを変更できます。これを行うには、次のいずれかの方法を実行します。
- スタティックメッシュエディタの場合：[Details (詳細)] パネルで、[General Settings (一般設定)] グループ内の [Advanced (詳細設定)] コントロールを展開し、[Light Map Coordinate Index (ライトマップ座標インデックス)] を、使用する UV チャンネルに設定します。
- Python の場合：次の関数を呼び出します。
```
				
                  static_mesh.set_editor_property("light_map_coordinate_index", index)
				
```
  static_mesh.set_editor_property("light_map_coordinate_index", index)

カスタムコリジョン形状

場合によっては、3ds Max でのオブジェクトのカスタムジオメトリをモデル化して、そのカスタムジオメトリを Unreal Engine で対応するスタティックメッシュのコリジョンメッシュとして使用することがあります。そうすることで、シーンオブジェクトの表現を、含まれている三角ポリゴンの数を最小限に抑えながら、可能な限り元のシーンオブジェクトのボリュームに近づけることができます。これは、ゲームエンジンでの物理シミュレーションの動作とパフォーマンスを向上させるうえで役立ちます。

Datasmith でこれを行うには次の 2 つの方法があります。

3ds Max でシーン内の 1 つまたは複数のオブジェクトに [Datasmith Attributes (Datasmith 属性)] モディファイアを割り当て、そのモディファイアを使用して、Unreal Engine でそのコリジョンメッシュとして使用する別のオブジェクトを指定します。詳細は「オブジェクトごとの変換設定」を参照してください。
FBX インポータと同じ命名規則を使用して、Datasmith がそのジオメトリを対応するスタティックメッシュアセットに自動的に割り当てるようにできます。別のオブジェクトと同じ名前でプレフィックスが UCX_ である凸型ジオメトリオブジェクトがシーンにある場合、Datasmith はこの UCX_ オブジェクトを他のオブジェクトのコリジョン表現であると見なします。Datasmith はそのプレフィックスが付いていないオブジェクトのみをスタティックメッシュアセットとしてインポートします。次に、UCX_ プレフィックス付きのオブジェクトのジオメトリを、そのスタティックメッシュアセットのコリジョンメッシュとして割り当てます。

使用する手法にかかわらず、ユーザーは、完全に閉じた凸型 3D 形状の任意のオブジェクトをコリジョンメッシュとして設定できます。例えば、ボックスは凸型オブジェクトです。次の図では、凸型オブジェクトと非凸型オブジェクトを示しています。

さらに、カスタムジオメトリオブジェクトのピボットポイントが、元のオブジェクトのピボットポイントとボリュームに応じた同じ位置になるようにします。例えば、次の図では、右側にある椅子のピボットポイントはオブジェクトの下部サーフェスに揃えられていて、ボリュームの中心にあります。そのため、左側にある単純化されたジオメトリボリュームのピボットポイントは、全体的なボリュームに応じた同じ位置に揃えられている必要があります。

Pivot points on custom collision volumes

全体的なボリュームに応じた同じ位置でコリジョンジオメトリのピボットポイントを保持していない場合、物理ワールド内でのオブジェクトの表現は、そのオブジェクトのビジュアルエクステントと揃わなくなります。その場合に、予期していない位置でコリジョンが発生することがあります。

レベルビューポートでコリジョンレンダリングをオンにすることで、カスタム形状が正しくインポートされていることを確認できます。ビューポートのオーバーレイメニューで [Show (表示)] > [Collision (コリジョン)] を選択します。シーンオブジェクトの上にカスタムコリジョンボリュームがレンダリングされています。この例では、球形モデルにボックスオブジェクトがカスタムコリジョンボリュームとして割り当てられています。

頂点カラー

頂点カラーを 3ds Max オブジェクトと関連付けている場合、Unreal Engine で対応するスタティックメッシュアセットを作成するときに、Datasmith ではその色を保持します。

Unreal Editor でカスタムマテリアルを作成するときに、マテリアルグラフに [Constants (定数)] > [Vertex Color (頂点カラー)] を含めることで、この頂点カラーを使用することもできます。

例えば、下図の左側の画像は、頂点カラーを表示するように設定されている 3ds Max でのオブジェクトを示しています。右側の画像は、その頂点カラーを取得してそれを [Base Color (ベース色)] 出力に直接渡す、単純なカスタムマテリアルを示しています。

3ds Max で表示されている頂点カラー

Unreal Engine で表示される頂点カラー

独自のカスタムマテリアルグラフでは、上記のようにサーフェスに可視色を提供するためだけに、頂点カラーを使用する必要はありません。マテリアルグラフでは、頂点カラーを他のサーフェスプロパティと組み合わせたり、ブレンドしたりすることができます。さらに、リテラルカラー値を渡すために頂点カラーを使用する必要もありません。代わりに、カスタムデータ値をソースオブジェクトのジオメトリと関連付けて、特別なビジュアルエフェクトを動作させるために Unreal Editor で作成するカスタムマテリアルにその値を渡すためのメカニズムとして、頂点カラーを使用できます。例えば、頂点カラーを使用して木の枝や葉に重みを割り当て、その重みを使用して、頂点シェーダに適用する風のアニメーションエフェクトの効果を調整できます。

スタティックメッシュエディタでスタティックメッシュアセットを開いてツールバーの [Vert Colors (頂点カラー)] トグルボタンをオンにすることで、頂点カラーを視覚化して、頂点カラーが正しく変換されていることを確認することもできます。

Vert Colors in the Static Mesh Editor Toolbar

Datasmith は 3ds Max の他のメッシュチャンネル (Vertex Alpha、Map Channel Color、Soft Selection Color など) からのデータを変換しません。

Levels of Detail

Datasmith は現時点では、ユーザーが 3ds Max でセットアップしたカスタム LOD をインポートしません。ただし、Unreal Editor で新しい LOD を自動的に生成できます。詳細は「自動 LOD 生成」または「ブループリントまたは Python で LOD を作成する」を参照してください。

Forest Pack と RailClone オブジェクト

Forest Pack と RailClone は、iToo Software 社が作成した 3ds Max 用のオプションのサードパーティープラグインであり、ジオメトリックオブジェクトを分散して配置したり、手順通りに配置したりすることで、3ds Max のシーンに多数のジオメトリックオブジェクトを取り入れることができます。これらのプラグインはデザインビジュアリゼーション業界で広く使用されているため、Datasmith では Forest Pack オブジェクトと Railclone オブジェクトに特化した処理を提供しています。

Forest Pack オブジェクトや Railclone オブジェクトが含まれているシーンを Datasmith を使用してエクスポートし、そのシーンを Unreal Engine にインポートする場合は、次のように処理されます。

Datasmith が Unreal Engine のレベルで 1 つのアクタを作成し、3ds Max でのオブジェクトの名前に応じた名前を付けます。
Datasmith が、そのオブジェクトで扱われているジオメトリのタイプごとに 1 つの Hierarchical Instanced Static Mesh (HISM) コンポーネントをそのアクタ内に作成します。また、プロジェクトコンテンツ内にジオメトリのタイプごとに 1 つのスタティックメッシュアセットも作成して、そのスタティックメッシュアセットを参照するように HISM コンポーネントを設定します。例えば、次の画像は、[World Outliner (アウトライナ)] (1) で選択されている Forest Pack オブジェクトから作成されたアクタと、[Details (詳細)] パネル (2) で選択されているその HISM コンポーネントの 1 つを示しています。また、下部では、[Static Mesh (スタティックメッシュ)] 設定 (3) で選択されている HISM コンポーネントに関連付けられているスタティックメッシュアセットも確認できます。

Hierarchical Instanced Static Mesh コンポーネントは、同一のスタティックメッシュの多数のインスタンスをレンダリングするためのきわめて効率的な方法です。Unreal Engine のレンダラは、同一の HISM コンポーネントで管理されているすべてのインスタンスを 1 回の描画呼び出し (実際には、そのスタティックメッシュアセットに割り当てられているマテリアルごとに 1 回の描画呼び出し) でバッチ処理します。そうすることで、GPU のパフォーマンスやフレームレートに影響することなくレンダラが処理できるインスタンスの数が増加します。また、HISM コンポーネントは、Unreal Engine のフォリッジシステムをサポートするために内部で使用されているのと同じテクノロジーです。

各 HISM コンポーネント内で、Datasmith は 3ds Max のシーンで表示されるジオメトリの各インスタンスと同じ位置に同じ回転でインスタンスを追加します。

このプロセスによって、Unreal Engine での結果は、シーン階層 (そのすべてのインスタンスを内部的に管理している 1 つの Forest Pack オブジェクトまたは RailClone オブジェクト) および表示結果の両方が元の 3ds Max のシーンとほぼ一致します。例えば、以下の左側の画像は、2 つの異なるタイプのオブジェクトを分散配置する 1 つの Forest Pack オブジェクトを含む 3ds Max のシーンを表示しています。右側の画像は、そのシーンを Unreal Engine にインポートした表示結果を表示しています。

Forest Pack オブジェクトまたは RailClone オブジェクトを使用して、複雑なジオメトリを含むオブジェクト (木など) を管理することもできます。ユーザーは、このようなオブジェクトを Unreal Engine では、リアルタイムでより効率的に実行されるより単純なジオメトリに置き換えようと考えるでしょう。その場合、3ds Max で Forest Pack オブジェクトまたは RailClone オブジェクトに [Datasmith Attributes (Datasmith 属性)] モディファイアを適用して、そのジオメトリのバウンディングボックスのみをエクスポートするように設定できます。その Forest Pack アクタまたは RailClone アクタで管理されているすべてのインスタンスでは、単純化されたバウンディングボリュームが使用されます。次に例を示します。 [Datasmith Attributes (Datasmith 属性)] モディファイアの使用方法の詳細については、「オブジェクトごとの変換設定」を参照してください。インポートした後に、HISM コンポーネントで [Static Mesh (スタティックメッシュ)] 設定を 1 回変更することによって、Unreal Engine のレベル内のすべてのインスタンスで新しいスタティックメッシュアセットが使用されるように更新できます。

ライティングとレンダリング環境

3ds Max では、Datasmith がサポートしている他のサードパーティソフトウェアの多くより、はるかに詳細で高度なライティングとレンダリングの機能が提供されています。このセクションでは、Datasmith が 3ds Max のライティングとレンダリング環境を Unreal Engine に取り込む特別な方法について説明します。

ライト

Datasmith では、Unreal のレベルでのライティングを、ユーザーが 3ds Max でセットアップしたライティングにできる限り近づけるために、3ds Max のシーン内のライトに関する豊富な情報を維持します。

Datasmith では 3ds Max の幅広いライトタイプ (標準、フォトメトリック、V-Ray、Corona など) を変換します。各ライトの以下の情報が Unreal に取り込まれます。

3D 空間での位置、方向、形状、およびサイズ。
ライトタイプ (ポイントライト、スポットライトなど)。
強度、単位、ランプ色、温度、およびフィルター色。
レンダリング形状の可視性。
IES ライトプロファイル。

上部：IES プロファイル付きでケルビン温度がスケーリングされているポイントライト。中央：IES プロファイル付きでライトの強度がスケーリングされているポイントライト。下部：フィルター色付きのポイントライト。

それぞれのライティングシステムにより、少しずつ異なる結果が生成されます。Datasmith はライトの配置、タイプ、およびプロパティをできる限り近い状態で Unreal Engine に取り込みます。ただし、期待どおりの結果を得るため、およびレベルのライティングのランタイム時のパフォーマンスを最適化するため、インポート後にレベルのライティングの調整が必要になる場合があります。

以下は、Datasmith を使用するときの 3ds Max と Unreal Engine の顕著な違いです。

Unreal Engine は現時点ではライト用のインスタンスをサポートしていません。3ds Max のシーンでインスタンス化されている各ライトに対して、Datasmith は Unreal Engine のレベルで個別の Light アクタを作成します。
3ds Max の標準ライトはユニットレスであり、Unreal Engine ではサポートされていないカスタム減衰パラメータを使用できます。
一部の V-Ray 形状 (垂直円柱ライト、回転楕円体ライト、カスタムメッシュライト) はサポートされていません。
エリアライトは専用のブループリントクラスを使用して処理されます。詳細は「Datasmith のインポートプロセスについて」を参照してください。

露出

Datasmith では 3ds Max から Unreal Engine に取り込んだライトの強度を維持します。ただし、ライトの強度だけでは、シーンの適切なレンダリングを保証するには不十分です。Unreal Engine のレンダラでは、シーンの輝度 (最終的なレンダリングで、そのシーンがどの程度明るくまたは暗く見えるか) を判断するために、コンテキストでのライトの強度を解釈する必要があります。このコンテキストの一部は、カメラまたはビューの露出によって提供されます。露出は、最終的な画像がシーン内のライトの強度に対してどの程度の感度を持つかを制御する一連の物理特性です。

シーン内のライトの強度によって、ユーザーが期待する見かけ上の輝度で Unreal Engine 内のレンダリング済み画像が生成されるようにするため、Datasmith では 3ds Max のいくつかの異なる露出値も変換します。詳細については、次のセクションを参照してください。

物理カメラの露出設定

3ds Max のシーンに物理カメラが含まれている場合、Datasmith ではそのカメラの露出とホワイトバランスの設定を維持し、Unreal のレベルでその物理カメラを表す CineCameraActor に引き継ぎます。

それぞれのカメラに対して、Datasmith は [WhiteBalance (ホワイトバランス)] > [Temp (温度)]、[Shutter Speed (シャッター速度)]、[ISO]、[Aperture (f-stop) (絞り (F 値))] 設定を、3ds Max での同等の設定に一致するように設定します。また、[Exposure (露出)] > [Metering Mode (測光モード)] を [Manual (手動)] に設定して自動露出を無効にします。

3ds Max での物理カメラの露出設定	Unreal Engine での CineCameraActor の露出設定

このカメラを通してレベルを表示した場合の結果で、ライトレベルが 3ds Max でレンダリングしたときの結果にほぼ一致していることが分かります。

グローバル露出設定

3ds Max の[Exposure Control (露出コントロール)] 設定で [Physical Camera Exposure Control (物理カメラの露出コントロール)] または [VRay Exposure Control (V-Ray の露出コントロール)] を使用している場合、Datasmith では Datasmith のシーンにポストプロセスボリュームを作成します。このポストプロセスボリュームにより、これらのグローバル露出設定が Unreal Engine のレベル全体に適用されます。

物理カメラと同様に、Datasmith はポストプロセスボリュームの [WhiteBalance (ホワイトバランス)] > [Temp (温度)]、[Shutter Speed (シャッター速度)]、[ISO]、[Aperture (f-stop) (絞り (F 値))] 設定を、3ds Max での同等の設定に一致するように設定します。また、[Exposure (露出)] > [Metering Mode (測光モード)] を [Manual (手動)] に設定して自動露出を無効にします。

これらのコントロールは 3ds Max の [Environment and Effects (環境とエフェクト)] ダイアログにあります。このダイアログを開くには、メインメニューで [Rendering (レンダリング)] > [Exposure Control... (露出コントロール)] を選択します。

3ds Max での物理カメラの露出コントロール	3ds Max での V-Ray の露出コントロール	Unreal Engine での PostProcessVolume の露出設定

Unreal Editor のビューポートでデフォルトのパースペクティブカメラを使用してレベルを表示した場合の結果で、ライト強度が 3ds Max でのレンダリング結果にほぼ一致していることが分かります。

Global exposure in|3ds Max perspective camera

Post Process Volume|exposure in Unreal Engine

3ds Max では、グローバルホワイトバランスと露出の設定を、物理カメラに割り当てられている設定と一致させる必要はありません。この場合、パースペクティブカメラの視点でシーンをレンダリングすると、特定の物理カメラに割り当てられている設定ではなくグローバル露出設定を使用してレンダリングされます。 Unreal Engine にインポートした後でも同様です。レベルのビューポートのデフォルトのカメラを通したシーンの表示では、(上図のような) グローバル露出設定が使用されます。ただし、CineCameraActor を通したシーンの表示では、3ds Max での対応する物理カメラに割り当てられている露出設定が使用されます。

自動露出

Unreal Engine には、カメラに届くライトの量をモニタリングして、最終的な画像が適切な輝度レベルで表示されるように露出を自動的に調整する、ビルトイン自動露出システムがあります。このシステムは Unreal Engine ではデフォルトでアクティブになっています。Datasmith で 3ds Max のシーンから取り込むことができる物理カメラまたはグローバル露出設定が見つからない場合、プロジェクトではこのデフォルトの自動露出システムが使用されます。

3ds Max のシーンに物理カメラまたはグローバル露出設定が含まれていないときに自動露出に戻す場合は、CineCameraActor または PostProcessVolume の [Metering Mode (測光モード)] 設定の値を [Manual (手動)] から [Auto Exposure (自動露出)] の選択肢のいずれか (デフォルトは通常 [Auto Exposure Histogram (自動露出ヒストグラム)]) に変更するだけで済みます。

CineCameraActor では、この設定は [Post Process (ポストプロセス)] > [Lens (レンズ)] > [Exposure (露出)] > [Metering Mode (測光モード)] 内にあります。
PostProcessVolume では、この設定は [Lens (レンズ)] > [Exposure (露出)] > [Metering Mode (測光モード)] 内にあります。

「明暗順応 (自動露出)」も参照してください。

自動露出を使用していてシーンが露光過多または露光不足で表示される場合、自動露出システムがデフォルトの感度で処理するにはシーン内のライティングが明るすぎるか暗すぎることが考えられます。これを修正するには、メインメニューで [Edit (編集)] > [Project Settings (プロジェクト設定)] を選択し、[Engine (エンジン)] > [Rendering (レンダリング)] セクションに移動します。[Default Settings (デフォルト設定)] カテゴリにある [Extend default luminance range in Auto Exposure settings (自動露出設定のデフォルトの輝度範囲を拡張する)] オプションがオンになっていることを確認します。

カメラ

Datasmith では、3ds Max のシーンで見つけたすべてのカメラに対して、Unreal Engine での Datasmith のシーンに、3D 空間での同じ位置と同じ回転状態で CineCameraActor を作成します。Datasmith はそのカメラの焦点プロパティを維持しようとします。この目的は、そのカメラを通してレベルを表示した結果を、3ds Max でそのカメラからのシーンをレンダリングした結果にできる限り近づけることです。

さらに、3ds Max でのカメラでターゲットがセットアップされている場合、Datasmith ではそのターゲットアクタを追跡するように CineCameraActor をセットアップします。3ds Max と同様に、Unreal Engine のレベルでターゲットアクタを移動させると、CineCameraActor はターゲットアクタを中心に保つように自動的に回転します。

たとえば、下図では PhysCamera001 という名前の CineCameraActor が、PhysCamera001_Target アクタに焦点を当てるようにセットアップされています。

Datasmith が物理カメラの露出設定をどのように変換するかについての詳細は、上記の「物理カメラの露出設定」を参照してください。

マテリアル

3ds Max のシーン内の各マテリアルに対して、Datasmith では Unreal Engine のプロジェクトに新しいマテリアルインスタンスを作成します。これらの各 Material アセットは親マテリアルのインスタンスです。Datasmith ではまたプロジェクトの「Materials/Master」フォルダにこの親マテリアルのインスタンスも作成します。Datasmith では、Unreal Engine の物理ベースレンダラで 3ds Max でのレンダリング結果と同等の結果を生成する目的で、それぞれの親マテリアルのマテリアルグラフを作成します。

独自の親が存在しないインスタンス化マテリアルもあります。可能であれば、2 つの異なるマテリアルインスタンスが同じマテリアルグラフを共有している場合、Datasmith ではその両方のマテリアルインスタンスに対して 1 つの親マテリアルを使用しようとします。

1 つのシェーディングモデルと 1 つの比較的単純なグラフを持つマテリアルは、適切に変換されます。例えば、Datasmith は以下の 3ds Max マテリアルを親マテリアルのグラフに比較的スムーズに変換します。

親マテリアルアセットを開くと、上記のような単純なマテリアルであっても、そのグラフが 3ds Max で始めたときのグラフと少し違っていることがよくあることに気付きます。これはシェーディングモデル間の変換での正常な結果です。Datasmith では、追加の接続や定数をグラフに挿入することになっても、できる限り近い表示結果を維持しようとします。

ただし、3ds Max ではマテリアルに対して複数のさまざまなシェーディングモデル (V-Ray、Corona、Arnold、Mental Ray など) がサポートされています。各シェーディングモデルは個別のソフトウェアであり、互いに整合しているとは限らない独自の機能を備えています。場合によっては、Datasmith でそのような機能を、Unreal Engine で提供されている類似の機能に変換できることがあります。

ただし、Datasmith ではこれらのシェーディングモデルのかなり難解な機能には対処できないことがあります。次の例のような、複数の出力シェーダが混在する複雑なグラフを持つマテリアルに対しては、Unreal での同等な結果を生成できません。

この場合、インポートした後に、Unreal Editor でこれらのマテリアルを調整または置き換えるために追加作業を行う必要があります。

Datasmith では 3ds Max からの Autodesk マテリアル および Arnold マテリアル/シェーダ を変換しません。これらは、通常、Revit のシーンを 3ds Max にインポートした場合にシーンで使用されるマテリアルです。これらのマテリアルは、Datasmith にエクスポートする前に 3ds Max で置き換えるか、またはシーンをインポートした後に Unreal Editor で置き換える必要があります。

メタデータ

[Object Properties (オブジェクトプロパティ)] ウィンドウの [User Defined (ユーザー定義)] タブで 3ds Max オブジェクトにメタデータを追加します。

Metadata in 3ds Max User Defined Properties

3ds Max でメッシュ用のこのパネルを表示するには、次の手順を実行します。

アウトライナまたはビューポートでメッシュを選択します。
右クリックして、コンテキストメニューから [Properties (プロパティ)] または [Object Properties (オブジェクトプロパティ)] を選択するか、メインメニューから [Edit (編集)] > [Properties (プロパティ)] を選択します。
上図のように、key = value ペアの形式でこのパネルにメタデータを入力します。

等号 (=) の両側に必ず半角スペースを 1 つ入れてください。このスペースがない場合、Datasmith がメタデータを認識できず、予期したとおりにメタデータがインポートされません。

MAXScript を使用してユーザー定義のプロパティをセットアップすることもできます。

元は Revit で作成され、3ds Max にインポートされたモデルの場合、3ds Max インポータにより、ユーザー定義プロパティにモデルの BIM 情報がすでに設定されています。

変換に関する注記と警告

Datasmith では 3ds Max のシーンのエクスポートが完了したときに、プロセス中に発生したことに関する注記、問題点、警告、およびエラーが一覧表示されているポップアップウィンドウを表示します。

このウィンドウの目的は、厳密にユーザーが期待するとおりに Unreal に取り込まれなかった可能性のあるシーンの要素についてユーザーに通知することです。

いくつかの行 (上記で、見つからなかったビットマップに関する行など) はソースシーンでの問題点を表しています。再度 Datasmith にエクスポートする前に、これらの問題点を 3ds Max で修正することもできます。
その他の行は、Datasmith または Unreal Engine のいずれかでサポートされていない、3ds Max のシーン内の要素、またはユーザーが想定していない方法で Datasmith が変換する必要があったことについてユーザーに通知しています。

Datasmith のシーンを Unreal Editor にインポートした後に、変換に関して解決する必要がある問題を検索する場合は、[Output Warnings (出力の警告)] ウィンドウから始めることをお勧めします。