Importer du contenu dans l'Unreal Engine depuis Maya

FBX 

.fbx

Format recommandé pour la géométrie, les animations et les maillages squelettiques.

OBJ

.obj

Format recommandé pour la géométrie statique, mais qui ne gère pas les animations.

Universal Scene Description (USD)

.usd

Format utile pour les grandes scènes complexes et la collaboration avec les équipes. Le plug-in USD Importer doit être activé. Pour en savoir plus sur leur utilisation, consultez la page Universal Scene Description.

FBX

.fbx

Format recommandé pour la géométrie, les animations et les maillages squelettiques.

OBJ

.obj

Format recommandé pour la géométrie statique, mais qui ne gère pas les animations.

Alembic

.abc

Format recommandé pour les caches d'animation complexes, les structures capillaires, les vêtements ou les animations de vertex. Le plug-in Alembic Groom Importer doit être activé. Pour en savoir plus, consultez la page Importateur de fichiers Alembic.

Universal Scene Description (USD)

.usd

Format utile pour les grandes scènes complexes et la collaboration avec les équipes. Le plug-in USD Importer doit être activé. Pour en savoir plus sur leur utilisation, consultez la page Universal Scene Description.

PNG

.png

Format sans perte qui préserve la transparence et qui peut être hautement compressé. Ce format est utilisé pour les surfaces texturées et pour l'empaquetage des canaux avec des données image en différents niveaux de gris stockées dans les canaux RVB. 

Targa

.tga

Format sans perte qui préserve la transparence tout en évitant les problèmes potentiels de PNG. Format non compressé, qui peut accélérer le chargement et la modification. 

JPG

.jpg et .jpeg

Format avec perte qui peut être hautement compressé. Il est donc déconseillé de l'utiliser lors de la création de vos ressources sources. 

Photoshop

.psd

Format sans perte et non compressé, qui conserve les couches et les données des fichiers sources. 

Cubemap

.dds

Fichiers compressés ou non compressés qui contiennent plusieurs images avec différentes dispositions en 2D, des textures de volume 3D et des cubemaps. Ces fichiers sont principalement utilisés pour les modélisations du ciel et les arrière-plans de distance.

Image HDR

.exr

Format d'image à plage dynamique élevée (HDR) qui conserve davantage de données de couleur et de variations de luminosité que les autres formats tels que PNG et JPEG. Ce format est donc recommandé pour les sphères de ciel et les lumières naturelles.

Profil de lumière Illuminating Engineering Society

.ies

Profils définis de lumières qui décrivent leur distribution à partir d'une source lumineuse au moyen de données réelles. Pour en savoir plus sur leur utilisation, consultez la page Profils de lumière IES.

• Par défaut, l'Unreal Engine utilise le centimètre comme unité de mesure.

• L'Unreal Engine utilise le système de coordonnées avec une orientation inverse et l'axe des Z pour représenter la direction vers le haut.

  • L'axe des X est rouge et orienté vers l'avant.

  • L'axe des Y est vert et orienté vers la droite.

  • L'axe des Z est bleu et orienté vers le haut.

• Pour en savoir plus sur le système de coordonnées de l'Unreal Engine, consultez la rubrique Système de coordonnées et espaces.

• Matériaux

  • Les matériaux de Maya doivent être recréés avec le système de matériaux de l'Unreal Engine.

  • Vous pouvez inclure des éléments multimédias, notamment des textures, dans un fichier exporté qui peut être importé de manière facultative, et créer un matériau de base à appliquer à la géométrie avec des textures diffuses, des textures de normales, etc., qui correspondent à celles de l'Unreal Engine.

• Textures

  • Il est recommandé de créer et d'importer vos textures séparément dans l'Unreal Engine.

  • Pour les fichiers sources, choisissez un format sans perte afin de préserver la qualité pendant la phase de développement. Par exemple, considérez les différences entre l'utilisation des formats PNG, TGA ou JPG pour les textures en tant que ressource de sortie par rapport à une ressource de développement.

  • Concernant la compression des textures, notez que le moteur gère automatiquement la compression. Cependant, vous pouvez personnaliser les paramètres de compression de textures individuelles à l'aide de l'éditeur de ressource de texture.

  • Concernant les canaux alpha, réfléchissez à la manière dont vous travaillez avec la transparence pour un matériau dans l'Unreal Engine et au type d'image que vous choisissez. Par exemple, le format TGA peut mieux gérer les canaux alpha que le format PNG dans certains cas.

  • Évaluez l'espace disque disponible par rapport à l'utilisation de la mémoire. En termes de performances, l'espace disque est moins important que l'utilisation de la mémoire (VRAM). Le moteur compresse les textures pour optimiser l'utilisation de la mémoire.

• UV

  • Assurez-vous que tous les UV de la géométrie sont disposés de manière à faciliter l'application de textures et de matériaux. Par exemple, la géométrie modulaire peut dépendre fortement des textures et des matériaux quadrillés, pour lesquels vous superposez les UV afin d'obtenir une densité de texels plus élevée avec une texture de résolution inférieure. Pour les personnages ou les géométries uniques, il est préférable d'avoir des UV uniques qui ne se chevauchent pas.

    • Si votre projet utilise un éclairage précalculé, la géométrie ne doit pas comporter d'UV qui se chevauchent. Dans le cas contraire, des artefacts seront visibles sur le maillage. Pour en savoir plus sur les textures de lumière et les dispositions d'UV, consultez la page Comprendre les textures de lumière dans l'Unreal Engine.

  • Les flux de travail UDIM sont pris en charge avec les fonctionnalités de texturation virtuelle. Pour en savoir plus sur la prise en charge d'UDIM dans le moteur, consultez la page Texturation virtuelle.

• Maillages surfacés

  • Assurez-vous que les os et les articulations sont correctement surfacés et clairement nommés. L'Unreal Engine importe les structures squelettiques pour l'animation.

  • Nettoyez le squelette en conservant une seule racine et en éliminant la mise à l'échelle des articulations.

• Animations

  • Exportez des animations séparément ou en les regroupant dans le même fichier FBX.

  • Veillez à exporter les formes de mélange (cibles de morphose) en cochant la case Modèles déformés en vue d'inclure ces données de morphose.

  • L'Unreal Engine utilise le mouvement racine. Assurez-vous que votre squelette et votre animation prennent en charge le mouvement racine si nécessaire.

• Pratiques recommandées concernant le nettoyage des exportations

  • Centrez le point de pivot d'un objet sur l'origine du monde (0,0,0) lors de l'exportation depuis Maya. L'Unreal Engine l'utilise comme point de pivot sur le maillage lors de l'importation. Le décalage de géométrie par rapport à l'origine du monde a un point de pivot décalé par rapport à sa géométrie. Cela peut compliquer l'utilisation des ressources dans l'Unreal Engine.

  • Gelez les transformations et supprimez l'historique.

  • Respectez les conventions d'affectation de noms des maillages, articulations et matériaux.

  • Supprimez les nœuds inutilisés ou les objets masqués.

• Niveau de détail (LOD)

  • Vous pouvez configurer manuellement les LOD pour la géométrie dans Maya, bien que les outils de génération automatique des maillages statiques et squelettiques disponibles dans l'Unreal Engine puissent le faire à votre place. 

• Nanite

  • Nanite prend en charge les maillages comportant un nombre élevé de polygones sans nécessiter d'allègement. Il prend en charge les maillages squelettiques et statiques.

    • Pour en savoir plus sur l'utilisation de Nanite avec les maillages, consultez la page Géométrie virtualisée Nanite.