Referencia de la interfaz de usuario de Fab

Cuando trabajas en Unreal Editor for Fortnite (UEFN), puedes acceder directamente a Fab para adquirir y descargar complementos y recursos para tu proyecto usando la ventana de Fab. Funciona de forma similar a acceder a Fab a través del navegador, pero con algunas diferencias.

Cómo acceder a Fab

Para acceder a Fab en UEFN, dirígete al menú Ventana y baja hasta Fab en la sección Obtener contenido.

También puedes abrir el explorador de contenido y hacer clic en el botón Fab que hay junto al botón Guardar todo.

Productos Fab

La ventana Fab te permite buscar, ver y evaluar anuncios de productos para que puedas adquirirlos y utilizarlos en tus proyectos de UEFN. Las fichas de productos pueden ser gratuitas o de pago. Puedes interactuar con las fichas como teselas en la ventana de Fab o haciendo clic en las fichas de productos para ver la ficha completa.

Teselas de productos

Las teselas de productos de la ventana de Fab muestran información básica sobre el producto asociado. Esto incluye:

1. Nombre

2. Distribuidor

3. Calificación

4. Precio (o gratis)

5. Si el producto ya está guardado en tu biblioteca.

   

Puedes interactuar con las fichas directamente en la ventana de Fab usando las teselas de los productos. 

1. Al pasar el cursor sobre la tesela del producto, verás el tipo de producto y los formatos de archivo compatibles.

   

2. Puedes hacer clic en el icono del carrito para añadir el producto a tu carrito, y en el icono de la lista de deseos para añadirlo a tu lista de deseos.

   

3. Cuando haces clic para añadir un producto al carrito, también debes seleccionar una licencia.

   

Vista previa del producto

Cuando haces clic en la tesela de un producto en la ventana de Fab, se muestra una vista previa del producto completo.

La vista previa del producto muestra información básica sobre el producto, como por ejemplo:

1. Distribuidor

2. Nombre

3. Tipo de producto

4. Calificación

5. Tipos de licencia y condiciones disponibles

6. Formatos de archivo incluidos

7. Fecha de publicación

8. Calificación por edades

9. Uso y generación de IA.

Puedes ampliar las imágenes para verlas en pantalla completa y puedes ver ciertos productos con modelos en 3D en el visor de Fab 3D. 

También puedes desplazarte hacia abajo en la vista previa para encontrar una descripción completa del producto, con toda la información técnica relevante para cada tipo de archivo compatible.

Añadir a Mi biblioteca

Cuando veas una vista previa gratuita de un producto, puedes añadirlo inmediatamente a tu biblioteca haciendo clic en Añadir a mi biblioteca.

Comprar ahora

Cuando veas la vista previa de un producto con precio, puedes clic en Comprar ahora para comprar el producto de inmediato. Esto activa el proceso de pago del producto que estás previsualizando. 

Si aún no has seleccionado una licencia, tendrás que hacerlo primero.

Se muestra la página de pago del producto seleccionado, donde puedes elegir el método de pago y otros detalles relevantes.

Añadir al carrito/Lista de deseos

Si no quieres comprar inmediatamente el producto del que se ha mostrado la vista previa, puedes hacer clic en Añadir al carrito para añadirlo a tu carrito y comprarlo más tarde. También puedes clic en el botón de la lista de deseos a la derecha del botón de Añadir al carrito para añadir el producto a tu lista de deseos.

Si ya has añadido el producto al carrito o a la lista de deseos, los botones cambiarán. Puedes clic en Ver en el carrito para ir a tu carrito y finalizar tus compras. Puedes clic en el botón Lista de deseos para eliminar el producto de tu lista de deseos.

Vista Descubrir

Al abrir la ventana de Fab, se muestra la vista Descubrir. Esta es la vista predeterminada de la ventana de Fab. La ventana de Fab tiene varias secciones con diferentes funciones que te ayudarán a encontrar productos para usar en tus proyectos.

1. Barra de búsqueda

2. Controles de navegación

3. Controles de la cuenta

4. Productos destacados

5. Panel de tipo de producto

6. Lista de productos y menú de filtro

Barra de búsqueda

La ventana de Fab tiene una barra de búsqueda, disponible en todas las vistas, que puedes usar para filtrar los productos de Fab por cadena de texto. 

Puedes usar operadores booleanos como AND y OR para modificar la búsqueda con términos adicionales si los resultados iniciales son insuficientes (demasiado amplios o demasiado limitados, por ejemplo).

También puedes utilizar el panel de tipo de producto y el menú de filtro de productos para refinar aún más tu búsqueda. 

Controles de navegación

Los controles de navegación te ayudan a moverte entre las distintas páginas de resultados de búsqueda y filtro.

1. Haz clic en el icono de inicio para regresar a la vista Descubrir de la ventana de Fab.

2. Haz clic en el icono Atrás (<) para volver al conjunto anterior de resultados de búsqueda y filtro. Si solo tienes un conjunto de resultados, volverás a la vista de inicio de la ventana de Fab.

3. Haz clic en el icono Adelante (>) para volver al conjunto de resultados que estabas viendo antes de hacer clic en el icono Atrás. No hace nada si ya estás viendo los resultados más recientes.

Controles de la cuenta

Los controles de la cuenta te ayudan a administrar tu cuenta, tu carrito y los ajustes de Fab. Permiten acceder a tu biblioteca de Fab y a tu lista de deseos.

1. Muestra la vista Mi biblioteca en la ventana de Fab.

2. Muestra la vista Lista de deseos en la ventana de Fab.

3. Muestra el contenido de tu carrito para finalizar la compra; el icono también muestra el número de artículos que hay en el carrito.

4. Abre el menú de traducción para que puedas elegir el idioma de la ventana de Fab.

   

5. Abre el menú de la cuenta, que ofrece opciones adicionales.

   

   • Haz clic en Ayuda para abrir la documentación de Fab en tu navegador.  

   • Haz clic en Ajustes de Fab para abrir los ajustes de Fab en una ventana aparte.

   • Haz clic en Ajustes de la cuenta para abrir la configuración de tu cuenta de Epic Games en el navegador. Es posible que tengas que iniciar sesión.

   • Haz clic en Cerrar sesión para cerrar sesión en tu cuenta de Epic Games.

Productos destacados

En la vista predeterminada Descubrir, la ventana Fab muestra una selección de productos destacados en tres categorías. Para cada uno de ellos, puedes clic en Adelante (>) y Atrás (<) a la derecha de la categoría para desplazarte horizontalmente por el carrusel de productos que se muestra.

Productos destacados de UEFN

Esta categoría muestra una selección de productos destacados disponibles para la venta, creados por terceros.

Panel de tipo de producto

Puedes usar el panel de tipo de producto de la izquierda de la ventana de Fab para ver solo tipos específicos de productos. Puedes ampliar cada uno de los tipos de producto de la lista para mostrar subtipos o etiquetas y refinar así tu lista de productos vistos. Desde ahí, puedes utilizar los menús de filtro para limitar aún más la lista de productos que se muestran en la ventana de Fab. Puedes restablecer el filtro del tipo de producto haciendo clic en Todos los productos en la parte superior del panel.

Lista de productos y menú de filtro

La ventana de Fab proporciona una lista completa de los productos disponibles para comprar (productos de pago) o añadir a tu biblioteca (productos gratuitos). También proporciona una amplia gama de opciones de filtro y clasificación, disponibles en el menú de filtro en la parte superior de la lista de productos. Se encuentran en la parte superior de la ventana de Fab en cualquier vista que muestre varios productos, excepto en la vista Descubrir, donde aparecen debajo de los productos destacados.

Cada una de las opciones del menú de filtro ofrece una forma distinta de refinar la búsqueda de productos en la ventana de Fab. Puedes usar tantos filtros como quieras y borrar individualmente o todos juntos usando las etiquetas de filtro que hay en la parte superior de la lista de productos.

Para obtener más información sobre el menú de filtro, consulta la documentación de Fab.

Incluir formatos compatibles con 3D

El botón de alternancia Incluir formatos compatibles con 3D amplía el abanico de formatos de archivo en los productos que se muestran en la ventana de Fab para incluir los siguientes tipos de archivos compatibles con 3D:

• GLB

• GLTF

• FBX

• USDZ

• UEFN

Estilo

El menú desplegable Estilo incluye una barra de búsqueda sencilla y listas ampliables de opciones de filtro basadas en estilos de renderizado y estilos de época/tema. Puedes seleccionar varios filtros.

Características técnicas

El menú desplegable Características técnicas proporciona una barra de búsqueda sencilla y listas desplegables de opciones de filtro para animación, funcionalidad y funciones de UEFN. Puedes seleccionar varios filtros.

Etiquetas

El menú desplegable Etiquetas proporciona una barra de búsqueda sencilla que puedes usar para buscar productos que tengan etiquetas específicas.

Precio

El menú desplegable Precio proporciona campos para que filtres por precio mínimo y máximo. También cuenta con una casilla de verificación para aplicar un filtro por productos gratuitos y una opción para mostrar solo los productos de pago.

Licencias

El menú desplegable Licencias ofrece opciones de filtro basadas en los tipos de licencias compatibles con Fab, entre las que se incluyen:

1. La licencia de atribución Creative Commons (CC-BY 4.0)

2. Licencias personales y profesionales estándar de Fab

3. La licencia heredada de Marketplace de UE

Más filtros

El menú desplegable Más filtros te permite filtrar aún más la búsqueda.

Estos filtros adicionales permiten filtrar la búsqueda por:

• Distribuidores: proporciona una barra de búsqueda sencilla que puedes utilizar para buscar productos de distribuidores específicos.

  

• Fecha de publicación: te permite limitar la búsqueda según la fecha de publicación de un producto.

  

• Calificaciones: te permite limitar la búsqueda según las valoraciones por estrellas de los productos por parte de la comunidad.

  

Ordenar por

El menú desplegable Ordenar por no filtra los resultados de búsqueda. En su lugar, determina cómo ordenar y mostrar los productos que se muestran en la ventana de Fab.

Preferencias de contenido

Puedes clic en el botón de Preferencias de contenido, situado a la derecha de la ventana de Fab, junto a los menús desplegables de filtro, para abrir la ventana de preferencias de contenido.

Puedes elegir si mostrar o no los productos creados con IA y si quieres ocultar, desenfocar o mostrar el contenido para adultos. Una vez que hayas decidido tu configuración de preferencias, puedes hacer clic en Guardar para aplicar tus preferencias en Fab.

Vista Mi biblioteca

Al hacer clic en el icono Mi biblioteca, se muestra la vista Mi biblioteca. 

Por defecto, muestra todos los productos de Fab, gratuitos y de pago, asociados a tu cuenta de Epic Games utilizables en UEFN.

Hay varias opciones de filtro y ordenación disponibles para gestionar tu biblioteca:

1. Puedes usar la barra de búsqueda para encontrar productos específicos.

2. Puedes filtrar tu biblioteca usando el panel de tipo de producto de la izquierda.

3. Puedes alternar la visualización de formatos compatibles con 3D.

4. Puedes filtrar tu biblioteca por fecha de compra.

5. Puedes alternar entre ordenar de más reciente a más antiguo o de más antiguo a más reciente usando el desplegable de la derecha.

Puedes descargar productos y añadirlos directamente a tu proyecto actual en UEFN haciendo clic en el icono + en la parte inferior derecha de cada tesela de producto.

Vista Lista de deseos

Al hacer clic en el icono Lista de deseos de los controles de la cuenta, verás la vista de la lista de deseos.

Por defecto, esta vista muestra todos los productos en los que has hecho clic en el icono de lista de deseos de las teselas de productos en la ventana de Fab.

Hay varias opciones de filtro y ordenación disponibles para gestionar tu lista de deseos:

1. Puedes usar la barra de búsqueda para encontrar productos específicos.

2. Puedes filtrar la lista de deseos usando el panel de tipo de producto de la izquierda; solo se muestran los tipos de producto para los que haya al menos un producto que coincida en la lista de deseos.

3. Puedes filtrar la lista de deseos con cualquiera de las opciones estándar del menú de filtro.

4. Puedes ordenar l lista de deseos por título, calificación o precio.

Vista del carrito

Puedes ver tu carrito haciendo clic en el icono del carrito en las vistas Descubrir, Mi biblioteca o Lista de deseos, o haciendo clic en Ver en el carrito en una vista previa del producto.

Tu carrito muestra un resumen de los productos que has seleccionado para comprar. Puedes revisar tus compras o eliminar las que ya no quieras. Cuando todo esté a tu gusto, puedes hacer clic en Finalizar compra para pagar tus productos.

Ajustes de Fab

La ventana Ajustes de Fab te permite controlar algunas de las funciones básicas de la ventana de Fab.

General

• Directorio de descarga: selecciona la carpeta del proyecto en la que se descargarán los recursos de Fab. El directorio de archivos predeterminado es:

  • C:/Users/[AccountName]/AppData/Local/FortniteProjects/ProjectName/Content

• Directorio de descargas más recientes: este campo proporciona la última ubicación en la que descargó los recursos. Puedes hacer clic en los puntos suspensivos (...) que hay junto al campo para buscar una ubicación en tu dispositivo local.

  • C:/Users/[AccountName]/AppData/Local/FortniteProjects/ProjectName/Content

Malla

• Puedes utilizar este campo para elegir las opciones de Fortnite que prefieras para los recursos de malla. Tus opciones son:

  • Crear colisión

  • Crear los LOD

  • Normalizar escala

  • Normalizar puntos de traslación