El portal para creadores ofrece una manera de formar equipos de colaboración de desarrolladores que pueden trabajar juntos en proyectos compartidos de UEFN.
Con la función de equipos de UEFN puedes establecer funciones y responsabilidades claras, hacer que distintos miembros del equipo trabajen en distintas funciones al mismo tiempo, y hacer un seguimiento de los cambios y versiones de los proyectos compartidos.
Estos proyectos colaborativos de UEFN también pueden publicarse mediante el portal del creador.
Cómo configurar equipos y asignar roles
Los miembros del equipo pueden tener distintos roles según el proyecto, así que asigna funciones según los puntos fuertes de cada uno y los permisos que quieras concederles. Los equipos tienen un número máximo de 30 miembros.
Para invitar a otras personas a un equipo, pasarás por un proceso de verificación de edad que incluye proporcionar la dirección de correo electrónico utilizada con tu cuenta de Epic.
Debes ser mayor de 18 años para invitar a otros desarrolladores a un equipo, o aceptar una invitación para unirte al equipo de otro desarrollador.
Los miembros del equipo deben tener más de 18 años para unirse a un equipo y trabajar en proyectos.
Desde el portal del creador:
Inicia sesión con tu cuenta personal.
Haz clic en la flecha hacia abajo de la insignia de tu nombre en el menú de navegación del portal para creadores. Se abre la ventana Selección de equipo.
Haz clic en Crea un nuevo equipo en la ventana Selección de equipo. Se abre la ventana Gestionar equipo en el portal para creadores.
Escribe el nombre del equipo en el campo Nombre del equipo de Detalles del equipo y, a continuación, facilita una descripción del equipo y cuáles son sus objetivos en el campo Descripción del equipo.
Añade miembros al equipo utilizando su nombre de cuenta de Epic personal y asígnales un rol. Sigue los pasos 5 y 6 para añadir miembros adicionales al equipo.
Haz clic en el botón Crear equipo para crear el equipo.
Puedes seleccionar uno de tus propios proyectos de UEFN en el menú desplegable Transferir proyecto para transferirlo al equipo.
Siempre podrás añadir nuevos miembros al equipo, incluso una vez hayas terminado de configurarlo. Para añadir nuevos miembros al equipo, haz clic en el botón Añadir nuevo por nombre en pantalla de Epic en Miembros del equipo para empezar a añadir uno o más miembros del equipo y, a continuación, sigue las instrucciones que se indican en Cómo añadir miembros adicionales al equipo.
Cada miembro del equipo puede tener asignado uno de los siguientes roles:
| Rol de miembro del equipo | Responsabilidades |
|---|---|
Propietario | Tiene acceso a todos los elementos del proyecto. Controla todas las marcas del equipo, los perfiles de marca y la monetización. Puede asignar los roles a los miembros del equipo, ver los proyectos y los enlaces a los mismos, y crear nuevas versiones, editar los metadatos del proyecto y mandar dichos metadatos para su revisión, además de transferir la propiedad del proyecto y conceder y retirar el rango de administrador a otros miembros. Puede ver todos los análisis del proyecto. Solo los propietarios pueden ver la monetización. |
Administrador | Puede ver los proyectos y los enlaces a los mismos, crear nuevas versiones, editar los metadatos del proyecto y enviar dichos metadatos para su revisión, además de conceder y retirar el rango de administrador a otros miembros. Puede ver todos los análisis del proyecto. |
Distribuidor | Puede publicar, gestionar y ver los proyectos y los enlaces a los mismos, así como crear nuevas versiones y mandar los metadatos del proyecto para su revisión. Puede ver todos los análisis del proyecto. |
Colaborador | Puede ver los proyectos y los enlaces a los mismos, y crear nuevas versiones y editar los metadatos del proyecto. Puede ver los análisis técnicos del proyecto. |
No todos los miembros del equipo podrán publicar o editar islas. Solo los propietarios, administradores y distribuidores pueden publicar y editar los metadatos de los proyectos, los colaboradores no.
Si formas parte de un equipo y tienes asignado el rol indicado, puedes cambiar el rol de cualquier miembro del equipo haciendo clic en su rol y seleccionando el nuevo rol que quieras asignarle con el menú desplegable.
Cuando entres en el portal para creadores, puedes cambiar la vista del portal entre tu perfil personal y el perfil del equipo haciendo clic en la flecha hacia abajo de la insignia del nombre y seleccionando el perfil en la ventana Seleccionar equipo. Si quieres, puedes incluso crear un nuevo equipo desde esta ventana.
Haz clic en la imagen para aumentarla de tamaño.
Cómo añadir miembros adicionales al equipo
Puedes añadir más miembros al equipo aunque ya hayas terminado de crearlo. Para añadir miembros adicionales:
Accede a tu página del perfil.
Haz clic en la flecha hacia abajo del selector de equipo en el menú de navegación del portal para creadores. Se abre la ventana Seleccionar equipo.
Selecciona el equipo en la ventana Seleccionar equipo.
Haz clic en Añadir miembro del equipo desde la página del equipo en el portal para creadores. Verás que aparece un panel desde la derecha.
Haz clic en la imagen para aumentarla de tamaño.
Haz clic en el botón Añadir nuevo por nombre en pantalla de Epic para empezar a añadir nuevos miembros y asignarles roles.
Haz clic en Añadir miembros al equipo en la parte inferior del panel cuando hayas terminado de añadir nuevos miembros al equipo.
Haz clic en el botón Copiar al portapapeles. Esto permite copiar el enlace a la página del equipo del portal del creador para enviarlo mediante correo electrónico, mensaje directo o cualquier otra plataforma de comunicación que suelas utilizar.
Los miembros del equipo invitados aparecen en la lista Miembros del equipo con estado Pendiente de invitación. Cuando la persona que reciba la invitación acceda al enlace y acepte la invitación al proyecto, su estado se actualizará y pasará a ser un miembro oficial del equipo, por lo que se le asignará un rol.
A veces añadimos demasiados miembros a un mismo equipo. En ese caso recibirás un mensaje indicando que el equipo está completo.
Cómo aceptar una invitación de equipo
Cuando te invitan a unirte a un equipo, recibirás un enlace en el que tendrás que hacer clic.
Para unirte:
Haz clic en el enlace para dirigirte al portal del creador del equipo.
Haz clic en el botón Unirse al equipo; ahora tendrás acceso a la página y a los proyectos del equipo.
En cuanto te conviertas en miembro de un equipo, podrás acceder a la página del equipo a través del portal del creador. Esto te proporciona acceso a los proyectos de equipo y a los códigos de prueba de los proyectos.
Cómo cambiar la vista del equipo
Es posible que formes parte de varios equipos, pero puedes acceder a todos ellos y verlos desde el portal del creador. Para cambiar el equipo que se está mostrando actualmente.
Haz clic en la flecha hacia abajo del selector de equipo situado en la esquina superior izquierda del perfil del creador. Se abre la ventana Selección de equipo.
Selecciona el equipo que quieras ver desde el menú. Se abrirá la página del equipo.
Haz clic en la imagen para aumentarla de tamaño.
Cómo publicar un proyecto de equipo
Una vez que un proyecto de equipo está listo para su publicación, un propietario, administrador o distribuidor puede publicar la isla desde el portal para creadores del equipo. Para publicar un proyecto de equipo, consulta el documento Cómo publicar proyectos.