FSlateDrawBuffer::ClearBuffer

Removes all data from the buffer.