FSlateApplication::ProcessMouseButtonUpEvent

Called by the native application in response to a mouse button release.