FScreenRectangleVertexBuffer::InitRHI

Initialize the RHI for this rendering resource