UE::RHI::ConvertRayTracingShaderBindings

Backwards compatibility adaptor to convert new [FRHIBatchedShaderParameters](API\Runtime\RHI\FRHIBatchedShaderParameters) to legacy [FRayTracingShaderBindings](API\Runtime\RHI\FRayTracingShaderBindings).