FPipelineFileCacheManager::BroadcastNewPSOsDelegate

If the delegate is set, broadcasts any new PSOs that were encountered since the last time the delegate was broadcast.