FPreLoadSettingsContainerBase::SetPluginContentDir

Sets the PluginContent dir so that when parsing config entries we can accept plugin relative file paths.