dtNavMeshQuery::updateLinkFilter

UE: updates special link filter for this query.