ANavigationData::UnregisterAndCleanUp

Simply unregisters self from navigation system and calls CleanUp