FEvaluationTreePopulationRules::FSortedSection::SortByOverlapPriorityAndRow