FMeshDescription::GetVertexInstanceConnectedTriangles