FMeshDescription::GetEdgeVertex

Returns the vertex ID corresponding to one of the edge endpoints