ULandscapeInfo::UpdateLayerInfoMap