UDynamicMeshComponent::FastNotifyVertexAttributesUpdated

Call this instead of [NotifyMeshUpdated()](API\Runtime\GeometryFramework\Components\UDynamicMeshComponent\NotifyMeshUpdated) if you have only updated the vertex positions/attributes This function will update the existing RenderProxy buffers if possible, rather than create new ones.