TTriangleMeshAdapterEdgeConnectivity

Templated version of [FTriangleMeshAdapterEdgeConnectivity](API\Runtime\GeometryCore\FTriangleMeshAdapterEdgeConnecti-), to provide an FDynamicMesh3-compatible interface for methods that require additional mesh data.