FMeshFaceSelection::RemoveBowties

Find any "bowtie" vertices - ie vertex v such taht there is multiple spans of triangles selected in v's triangle one-ring - and deselect those one-rings.