USkeletalMeshComponent::ReportAnimNotifyError

Subclasses such as DebugSkelMeshComponent keep track of errors in the anim notifies so they can be displayed to the user.