UPrimitiveComponent::SetCustomPrimitiveDataFloat

Set custom primitive data at index DataIndex.