UGameplayStatics::GetPlayerControllerFromPlatformUser

Returns the player controller with the specified physical controller ID.