UAssetManager::GetAssetDataForPath

Gets the [FAssetData](API\Runtime\CoreUObject\FAssetData) at a specific path, handles redirectors and blueprint classes correctly.