FSceneViewport::HandleNavigation

Give the viewport an opportunity to override the navigation behavior.