FStreamableTextureResource::GetPlatformMipsView

Return the platform data mips, zero based on the resource mip count and not to the asset mip count.